>>582
AppleScriptでも do shell script してるんじゃないの?
だったら、シェルの環境設定がかなあ。ドロップレットにしたいだけだったら、Automator(での shell script アクション)でいいんじゃないの?ああ、同じように化けるかな?