>>219
私も同様の症状に見舞われました。
HDDを換装し、Leopardをインストールしてデータを移行した後、Spotlightの索引作成が止まらなくなってしまったのです。

しかし今は、対処療法によってですが、解決しています。
Spotlightの環境設定で、検索対象外の指定を繰り返し、問題となるフォルダ／ファイルを見つけることができました。
それを削除してしまうことで、今はSpotlightによる検索もサクサク動いています。
ちなみに削除したのは、Windowsパソコンで昔作成したファイル／フォルダのうちの一部のものでした。