PCIeのグラボなら刺さるし動くだろ
交換してPC起動しなければマザー含め丸ごと買い替え考えればいい