＞巡査長は非番でサイクリングをしていた。

こういう表現は初めて見たが。
まぁ、こんな言い回しもあるんだな。


巡査長の自転車衝突で重傷、大津　琵琶湖大橋の歩道で

2018年9月24日 13時18分

２３日午後７時５５分ごろ、大津市今堅田３丁目近くの琵琶湖大橋の歩道で、
滋賀県警高島署の井上智紀巡査長（２７）＝同市和邇今宿＝の自転車が、歩いていた男性会社員（５３）＝同市真野４丁目＝と衝突した。
男性は倒れて頭を強く打ち、病院に運ばれ重傷。

大津北署によると、井上巡査長の自転車が別の歩行者をよけた際、後ろにいた男性にぶつかった。巡査長が１１０番した。
歩道は自転車も通行可能で、巡査長は非番でサイクリングをしていた。

高島署は「負傷された方におわび申し上げる。職員の指導を徹底する」とコメントした。
（共同）