【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ285
レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
2chの砂利のごとき膨大でだめぽなレス等の中から
キラリと光る無駄知識をコピーして集めるスレです
・何の話題なのか分かりやすいように、元スレとURLも貼り付けて下さい
・雑談はヌラッと。盛り上がりそうな話題は元スレなどでやりましょう
・お馴染みの話題にはスルーで対処
・次スレは>>980を踏んだ人が宣言して立てましょう。もしくは付近の人が宣言してから。立てられない時は代行スレへ
・アプロダは2chではありませんので、URLだけの貼り付けはNGです
・アフィブログへの転載は禁止です
まとめサイト
ttp://mudatisiki.2ch.googlepages.com/
とりあえず過去スレのリンクはここに統合
ttp://www34.atwiki.jp/mudachisikikako/pages/15.html
前スレ
【全板集合】2chにある無駄な知識を集めるスレ284
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/gline/1514683043/
ワッチョイ有りスレ
【全板集合】5chにある無駄な知識を集めるスレ291
https://egg.5ch.net/test/read.cgi/gline/1517559106/ そういうネタだからね
その最たるものがGNUだと俺は思う 歴史に名を残す方法？って本で読んだんだったかな
小児急性熱性皮膚粘膜リンパ節症候群（英: MucoCutaneous Lymph-node Syndrome, MCLS）
のように自分の業績に正確で精密な長い名前をつけると面倒くさいから
発見者の川崎富作の名前をとって一般的に「川崎病」と略して呼ばれる >>806
これは固有名詞なんだから英語がとか関係無いだろ >>813
包括的核実験禁止条約＝核兵器の実験を包括的に禁止する条約
対共産圏輸出統制委員会＝共産圏を対象とした輸出を規制する委員会
装弾筒付翼安定徹甲弾＝翼によって安定性を高めた装弾筒付きの徹甲弾
後者じゃない日本語は頭が悪そうに見えると言ってる様な物
あ、それはそうとガンダムは固有名詞じゃなくて一般名詞だった
韓国の裁判所がそう判断していた 英語が分からない（もしくは英語覚えたてでなんらかのコンプレックスがある）人だと思ったので
日本語で例えただけだよ ちゃんとした他の英語の省略系と比較しての違和感あるって主張だろうに
長文の省略系で前置詞ないの持ってくるだけでいいんだぞw いや、前置詞がない英語が変に見えるってだけだろ
省略するときは前置詞を好きに抜けばいいだけ
FBIだってof抜いてるし前置詞を入れてない文章がおかしいだけだ これ思い出した
なんつーか前置詞あっても日本人が感じる「あ、こいつまだ中学レベルだな」という英語の語彙や文章構成ってあるじゃん
http://hackerzbbs.tripod.com/
件名：WareZ君へ 投稿者：KKC 投稿日：1997年1月27日（月）19時22分18秒
wareZ君、”ワレズ”には笑わせてもらったよ。
しかし、私は君のような馬鹿にはきて欲しくない。
だから教えてやろう。だが二度とここにくるな。
WareZ isn't soft.
WareZ is name of bad copy soft.
Do you understand?
You never come here.
あまりに簡単すぎる英語で書きました。
これで分かるかな？
馬鹿だからわかんないかもね
You is a big fool man.
Hahahaha.
件名：あんたの英語の方が笑えるよ 投稿者：笑止千万 投稿日：1997年1月27日（月）20時46分28秒
あんたの英語間違いだらけだよ.
Warez is not a software.
Illegally duplicated software is collectively called warez.
くらいの表現力はないのか.
You is にいったっては、中学校の入試でも落ちるぞ. >>820
アホだな。例に挙げてる単語は日本語訳を書いてるだけで元々全部英語だよ
Armor Piercing Fin Stabilized Discarding Sabot
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty
ココムだけは比較のために前置詞があるパターンとして書いてみたが、固有名詞や名称で前置詞（日本語だと後置詞）を省略することは一般的
Coordinating Committee for Multilateral Strategic Export Control
携帯式地対空ミサイル
Man Portable Air Defense Systems
歩兵戦闘車
Mechanized Infantry Combat Vehicle
THAAD
Terminal High Altitude Area Defense >>821
変に見える見えないは主観だからな
英語に慣れていなくて、今正に前置詞などを勉強している人にとっては変に見えるんだろう
そこは否定していないので、英語覚えたての人かな？と書いている。
同じように日本語勉強中の人が、北大西洋協力機構とか中距離核弾道ミサイル全廃条約
とか聞いて、なんで今習っている後置詞や接続後が無いんだろう？
と疑問に思う感覚があるのかも知れ無いと思って、日本語例で書いた。 なぜ、そこまで自分で書いてて
前置詞が入ってるものと抜いていいものの違いがわからないんだろう。 Nick I that's dad an girl, Nick eye. 英語なんて貧困層でも誰でも理解できる言語なんだからそう偉ぶるなよ 前置詞が無いものもある
と、前置詞が無いのが一般的
は全然違うんだよなあ 元々日本語の単語（「ＨＥＮＴＡＩ」とか「ＫＡＲＯＵＳＩ」とか）にはつかない >>811
今の今までブレードランナーのモデルになった川崎市の公害病だと思ってた >>833
ザが付くのはTBS
ビッグが付くのはフジ
日テレはトップテン
スーパーというのもあったはずだが忘れた SANKYOはフィーバー
フィーバーキング、フィーバークイーン、フィーバーパワフル等 80 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾆｸｸｴ 5930-DqgS)[sage] 投稿日：2018/05/29(火) 20:08:26.67 ID:mZgmSjeU0NIKU [4/6]
沖縄では使用済ガスボンベを鐘にしてんのかｗｗｗ
よー調べとんなーｗｗｗ
http://sea.ap.teacup.com/shizentaiken/img/1410177682.jpg 151 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾆｸｸｴ Sa95-wswh)[sage] 投稿日：2018/05/29(火) 20:18:29.24 ID:levYcQimaNIKU [2/2]
鐘にも元ネタあるんだな
米兵の蛮行から身を護るために沖縄住民が考えただした「ボンベの鐘」のことを。
＜この鐘は部隊に近いところの集落にかけられているものです。
収容所のところです。これは夜な夜な集団で米軍の兵隊が集落内に襲ってくるときに、危険を知らしめる鐘だったんです。
このボンベを打ち鳴らされる数は、あるいはそれ以上の数が女性たちに性的暴力を奪っていったという、一つのシンボルといいますか、今でもこれは砂辺地区に残っているボンベです。
このことを島マスさんは「女性は安心して当時は外出もできなかった。
家の中にいても、いつ米兵が入ってくるか分からない。
人々は自衛手段としてボンベの鐘を打ち鳴らしました。
占領地の沖縄は無法地帯でした」という表現があります。＞（「沖縄県収用委員 第8回会審理記録」の一部抜粋） 242 名前：おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日：2018/05/30(水) 00:02:21.07 ID:2QfKEb0e
邦訳マクベスの有名な「綺麗は汚い、汚いは綺麗」の原文が、
「Fair is foul, and foul is fair」であること
誤訳って訳じゃなく、まあ上手い訳だとは思うんだけども
結構受け取る印象は違うなーと
250 名前：おさかなくわえた名無しさん[sage] 投稿日：2018/05/30(水) 06:05:02.05 ID:8DHY//pr
>>242
to be or not to beと同じで、翻訳者によって訳し方が全然違うんだよね
福田恆存 「きれいは穢い、穢いはきれい」
小田島雄志「いいは悪いで、悪いはいい」
木下順二 「輝く光は深い闇よ、深い闇は輝く光よ」
https://plaza.rakuten.co.jp/kenkenppa/diary/201010230000/?scid=wi_blg_amp_diary_next
どう解釈すべきかってのは英文科とかの講義とかで取り上げられがち 公平は不正であり、不正は公平だ
と普通に訳さない理由が知りたい
シェイクスピアだからか >>842
君はマイフェアレディを公平な淑女という意味だと思うか？ 野球で考えればよくわかる
フェアーはファールでファールはフェアーってわかりやすいだろ 池袋で考えるとよくわかる
東口にあるのが西武
西口にあるのが東武だ なんで東に西部があるんだ？磁極を逆転させればすっきりするのに >>849
東の定義を「日が昇る方」とすると自転を逆転させないとダメだな 15 名無しさん＠１周年 2018/05/30(水) 20:12:40.27 ID:rlaFKHhI0
|:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:i;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;|
|;:;:_:;:_:;:_:;:_;:;_:;:l:;_;:_:;:_:;:_:;:_;:_;|
|＿＿＿＿＿_|＿＿＿＿＿|
| 三| ＿ ＿ |三 !
| 三| 三ｼ ヾ三 |三 |
| 三′ .._ _,,.. i三 |
ト､ﾆ| <でiﾝヽ ;'i"ｨでiﾝ |三.| マシュマロの漢字表記が「真珠麿」だと
', iヽ! ､ ‐' / !､ ーシ |ｼ,ｲ 初めて知ったでごじゃる
i,ヽﾘ ,' : !. |ｆ ﾉ
ヾ! i ,､ ,..､ヽ lノ
| _ _ ｲ l
l ,ｨﾁ‐-‐ヽ i /、
ﾞi､ ゝ､二ﾌ′ ﾉ/'"＼
| ＼ ｰ一 ／ / _,ﾝ'ﾞ＼
,ィ|､ ＼ /_,､-'" _,.-''´ ｀丶､＿_
＿, イ | ヽ＿ 二＝''" _,. -''´ """""´´ ｀`ｰ 28 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾗｸｯﾍﾟ MM25-Yzyf)[sage] 投稿日：2018/05/30(水) 13:39:45.20 ID:OuwFUfcDM
長野県は村だらけ
今調べたら35も村があった
30 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ｵｯﾍﾟｹ Sr05-5eel)[] 投稿日：2018/05/30(水) 13:47:00.02 ID:SepJpX/Fr
>>28
日本一村が多いんだって
ポチたまで知った >>843
やっぱりシェイクスピアだからでいいのか 近年村は統廃合しまくって町や市になっているけど、長野は例の奴隷村みたいに
潤沢なところが多いんか 国道19号木曽路を走ると道の駅が多くて驚いた
おらが村にも作れ！精神なのかなと思った
昔から見栄張りが多く隣村や町には負けたくない気質が強い 「市」が1番多いのが埼玉なんだよな
埼玉県の市って名前聞いてもどこかわからん 県庁所在地が市になるのが一番遅かったのも埼玉なんだよな
埼玉の県庁所在地って名前聞いてもどこかわからん 県庁所在地の場所を知らないのって、無知なだけなんじゃ無いですかねぇ 県名と県庁所在地名が同じでない県は
明治維新で幕府側についた藩の流れを組む県が多い
のはただの偶然だぞ 茨城町の名前の方が後に付けられたんだから当たり前だろ そういう話してるんじゃないこと分かって言ってるよね？ 明治維新の際に、薩長についた藩は県庁所在地と県名が同じになった
徳川についた側は違うものになった
それだけの話だろう 会津や庄内は？
そもそも幕府側、薩長側と旗印を明白にした藩の方が少ないと思うが >>870
後から、県庁所在地を差し置いてそんな名前を付けられるというのは、ちょっと意外だな >>878
沖縄県も成立時点から那覇が県庁所在地なのに
コザ市と美里村の市町村合併で出来たのが沖縄市だからな >>878
茨城町は水戸市の南西にあるが
茨城の地名は更に南西の石岡市にある
国府とかもここにあった
福島県に接して北茨城市というのもある
市制施行当時は茨城市を名乗ったものの
茨城県の北のはずれにあるのに生意気だとボロクソに叩かれた挙句
1日で白旗を上げて北茨城市に改称という
輝かしい歴史がある >>876
会津藩は福島県に吸収合併された側と考える 福島は会津を吸収したばっかりに、原発バンバン作られて、政府の要職にも絶対就けないというイジメを受けてるのか？
そんな馬鹿な 【兵庫】「お金がもったいない」 駐車場料金34回踏み倒す 大学生の男（22）を逮捕 出庫の際無理に車を動かし感知センサーをかわす
5 名前：名無しさん＠１周年[sage] 投稿日：2018/06/01(金) 08:45:49.25 ID:r8ReuJIq0 [1/3]
ジムニーのワシ無理に動かさなくても出せる事に気づく
86 名前：名無しさん＠１周年[] 投稿日：2018/06/01(金) 09:05:02.69 ID:+FmO7rrL0
>>5
車高が高くてですよね？
俺は逆にPorsche GT2に乗ってる時に車高が低過ぎて、板が上がらないのでそのまま出られることに気づきましたw 【卓球】伊藤美誠 日本人対決を制し準決勝進出。水谷、丹羽は敗れる＜卓球・中国OP＞
http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1527932097/12-14
12 名前：名無しさん＠恐縮です 投稿日：2018/06/02(土) 19:16:09.58 ID:9w93rF/E0
平野はエリートアカデミーやめたほうがいいと思う
自分で頭使って卓球しないと勝てないと思うわ
14 名前：名無しさん＠恐縮です 投稿日：2018/06/02(土) 19:25:28.26 ID:7b1baEHn0
>>12
もう辞めたよ。
でも辞めるなら寮を出ろと言われたから
医者の親父が勤務先の病院辞めて
美宇の生活の世話してるらしい。 78 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲWW ba41-BfRZ)[] 投稿日：2018/06/04(月) 00:12:28.80 ID:fobMgfQf0
自転車乗りは早死にだから気をつけろ
https://i.imgur.com/rNFfWAw.jpg >>885
下5つは歪な肉体を作り上げる極限トレーニングが要因だと思うが
野球は贅沢と不摂生が原因の気がする
既婚者でも遠征が多くて、毎日夜中から焼肉食いに行ってるイメージ
ナイターで夜遅いし、デーゲームもあって不規則だし、しかもシーズン中はこれが週6+移動で連日続く
なまじ金持っててモテるだけに夜遊びまくり上手いもの食いまくり >>886
今の野球選手はそこまで不摂生なのはほとんどいないよ
これは死んだ人の年齢だから昔の選手だろうが
つーかこれ資料古くね
98年だから20年前だろ 自転車競技の選手が、かなりの割合で喘息の治療薬飲んでるんだっけ
そんなことしてりゃ寿命も縮めるわ ラグビーが体にいいというのがよくわからんな
アメフト選手の平均寿命が50前後で、NFL引退選手の8割が破産しているという
恐るべきデータ無かったっけ？
しかも選手寿命も平均3.3年とか >>891
現役時代に最前線で体を酷使する機会が他のスポーツより少ないからと予想 これプロって書いてある奴はプロだけの集計なのは分かるけど
他はどこまで含むんだろうな
とりあえず高校の部活で終了の人は含まないんだろうと好意的に想像はするけど 自転車は普通に事故死が多そう。その割に登山が長生きなのは不思議だけど
学者も、フィールドワークがある地質学者が一番仕事中に死ぬ率が高いそうだし >>895
登山人口に対して遭難死するような危険なとこに行く人が少ないってことじゃね？
あくまで平均だから 登山を好む人は健康にいいことが好きだったり生活習慣だったりするのかもしれない 登山中に亡くなるのはあまり平均年齢を落とさない方々が多いということじゃない？ >>898
そういうことみたいだね
http://www.start-hike.com/01/03_statistics.shtml
↑H19〜28の統計だが、これを見ると遭難死者数は60代が一番多く、70代、50代、40代と続く
80代以上になるとガクンと減るが、そもそも山に登るのを止めるんだろうな ってか、全種目日本人全体の平均寿命より短いってことは、スポーツなんかやらない方が長生きということか。 「日本の登山家の平均寿命が長い理由が分かりました」
「長生きすると登山を始めるからです」 そもそも健康な老人しか登山をやろうと思わないからな >>905
英語読みで放映した何でもありな頃のフジテレビが懐かしい（生まれてない レス数が900を超えています。1000を超えると表示できなくなるよ。
