名前に読み仮名は含まれないと法律で決まっている
役所で読み方の提出が求められるのは、あくまでもソートとか呼び出しとかの利便性のため
木っ端役人が読み方をとがめるのは筋違い