いったいいつになったら『社交辞令』という言葉を理解できるようになるのか