>>942,943
ありがとうございます
ニューゲームで色々やってみたんですが、やはり翻訳されませんでした…
全編通して一文だけですしそれほど重要な文ではないので、
未知の不具合なら再び作者さんに報告して一旦諦めようと思います
色々ありがとうございました＆スレ汚し失礼しました！
>>945
そのフォロワーの体のnifとかがbsaにパックされてない場合は、
MODの「femalebody.nif」とかを好みのものに置き換えてやれば変更できますよ
bsaとかでパックされてるならちょっと面倒だけどbsaの中身を見て、
同じフォルダ配置（ディレクトリ）を自作して同名のファイルを置けば変更できます
※bsa内ファイルよりもルーズファイルの方が優先されるのでパックし直す必要はありません