宿屋に入るとSkyrimSE.exe+D6DDDAで確定CTDすると言ってたけどようやく原因が分かった
サングインの化身を美化するのが原因だった

ランダムな宿屋というのも、クエストクリア後というのも、30日待機してもCTDするのも考えてみれば納得できる話だった・・・