それは商品更新されないバグで一旦そうなったらインポートするしかない
店の所持金も増えなくて非常に困るし割とよく起こる現象なので
この現象が起こらないようにするMODもあるぐらい
自分はこのバグにそこまで詳しくないけど武器防具を本来扱ってない店に売ると
店機能の不具合を起こしやすいって話は聞いたことがある