よく誤解している方がいらっしゃるのでマジレスしましょう

例えば箱の中に仕切りで隔てられた2つの等体積の部屋があるとします、部屋の内外で熱のやり取りはありません
片方の部屋には気体が入っていて、もう片方は真空とします
いま仕切りを取り払いました、すると気体の体積が2倍になり圧力が半分になりますが、温度はどうなるでしょうか？
答えは「変わらない」です、気体が膨張しても温度は変わりません

しかし例えばピストンで気体を普通に圧縮すると確かに温度は上がります、これはピストンが気体を圧縮する仕事をした分気体の内部エネルギーが増加するからであって、気体が収縮したから温度があがったわけではありません