公式フォーラムでもリリース直後から同じ文句が出ていて、
でも解決されたという話もないから、結局今でもPC版では
無理なんじゃない？箱版は知らんけど。
今はMumbleとかDiscordとか優秀なゲームチャットアプリが
いくらでもあるから、シリアスな問題にはなっていないのでは。