日本語あったような。