X



トップページPCゲーム
1002コメント288KB
steamの面白くて安いゲーム教えて Part138
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさんの野望 (ワッチョイ 8b9c-okpm)
垢版 |
2018/09/14(金) 18:10:41.17ID:2nV/JUr+0
!extend:checked:vvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvv:1000:512
次スレを立てる方は↑を二行以上重ねて書いてください
Steam
http://store.steampowered.com/
【関連スレ】======
期間限定の無償公開ソフトを晒すスレ Part11(ソフトウェア板)
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/software/1483423429/
【前スレ
steamの面白くて安いゲーム教えて Part137
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/game/1536415767/
【その他】=========
・ゲーム画面にて範囲指定することで、範囲内の英文をキャプチャしてGoogle翻訳などで自動翻訳させる仕組み一式
http://www.mediafire.com/file/c7lcecj3p7i45l5/Cap2Text_AutoTranslate_20161105.zip
・大型セールのカウントダウン
http://www.whenisthenextsteamsale.com/
・価格調査用、過去最安値や価格変動間隔を調べたり
http://steamdb.info/
http://steamsale.me/
・外部ストアやバンドル入りの調査用
http://isthereanydeal.com/
=================
次スレは>>950が立てること。無理だった場合は必ず他の人を指名してください
必ず荒らしスレは無視して新規に立てること。
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0318名無しさんの野望 (ワッチョイ ff0a-okpm)
垢版 |
2018/09/16(日) 21:46:16.29ID:W7Dto9xQ0
>>310
欠落の補完は互いにあるけど、訳すと通じなくなる語呂合わせみたいなセリフとかすごい翻訳してる人いるしね。
まるっきり新しいギャグに置き換えていたり。ああいうのはほんと翻訳家のセンスだと思う。

Borderlands 2 にもそういうのはあって、英語と日本語だと全く違う会話してるシーンなんかがある。
0320名無しさんの野望 (ワッチョイ bf89-4xYP)
垢版 |
2018/09/16(日) 21:46:56.67ID:AHSoXS5I0
英語を喋りたい&聴き取りたい人は普通に英会話教室行ったほうが良いよ。
人間必要に迫られないと覚えられない(天才は除く)。

とある研究機関で三年英語の論文滅茶苦茶読んだけどゲームのリアルタイム翻訳なんか無理。
0322名無しさんの野望 (ワッチョイ bfa6-NCQU)
垢版 |
2018/09/16(日) 21:52:37.96ID:u0/t71s80
英語→日本語の際の一人称問題は結構あるよな
英語だと「I」で済む男女どっちか正体分からなくしてるキャラの一人称をどうするかとか
0323名無しさんの野望 (ワッチョイ 77d3-+ow7)
垢版 |
2018/09/16(日) 21:53:00.36ID:brxJjZ1/0
>>314
そうじゃなくて特に主張の強い音楽じゃなくても好きじゃないことしながら聞いてると嫌いになるってことじゃないの?
俺も目覚まし代わりにくるみ割り人形のトレパーク時間指定して鳴らすようにしてたら段々嫌になって嫌いになったし
0326名無しさんの野望 (ワッチョイ 7fd9-okpm)
垢版 |
2018/09/16(日) 22:43:46.41ID:/ZIrlnn70
LowMagicAge と Airships: Conquer the Skies は安いけどかなり遊べるぞ
気軽に遊べるカルさなのもいい 幸い、両方日本語ありだ
セールは来てないが元が安いので200円くらいしか変わらんと思う
0341名無しさんの野望 (ワッチョイ 7763-G9Ec)
垢版 |
2018/09/17(月) 00:11:35.03ID:r2vulaOM0
>>318
英語圏のRPGとか謎解きにアナグラムや回文使ってきたりするともう訳しようがなくなるんだよね


wiz5で"spirits"を「お前さん酒を持ってきたのか? それとも幽霊の方の話かい?」と
酒と幽霊のダブルミーニングに使ってた台詞を
「例のやつは持っとるかね?」で力業で幽霊に引っ掛けた翻訳者には脱帽した
0349名無しさんの野望 (ワッチョイ b7d9-okpm)
垢版 |
2018/09/17(月) 08:20:47.21ID:IhhDJGy30
ReCoreはキャラで中華ゲだと思ったら国産だったのかw
トレーラや画像を見る限り洋ゲを圧倒的なセンスのなさでコピーしましたって感じだな
0354名無しさんの野望 (ワッチョイ bf9e-5HBt)
垢版 |
2018/09/17(月) 10:34:12.43ID:aAj7QLTk0
フリーマンはAIがアホすぎて完成まで相当時間かかると思うわ
分隊に撃ち込んでも当たった奴以外はそのまま行軍するのが萎える
サプで狙撃されたからって仲間撃たれたらアクションしろよって思う
0357名無しさんの野望 (アウアウカー Saeb-13bR)
垢版 |
2018/09/17(月) 11:07:01.25ID:e7m9epLha
>>356
レビュー見る限りだと1ターン毎にコスト(時間と資材)消費していく系か

似たような物だと、既にshelterとThisWarOfMineって良くて安売りしているものがあるからなぁ
0361名無しさんの野望 (ワッチョイ bfa6-NCQU)
垢版 |
2018/09/17(月) 15:10:22.46ID:6OxE31++0
Humbleのスタンプって割引されても10ドル分カウントされるんだな
クーポン5ドル+お詫び5ドル分でスタンプ2個押されてMurderous Pursuitsもらえた
0371名無しさんの野望 (アウアウカー Saeb-13bR)
垢版 |
2018/09/17(月) 17:10:02.81ID:uGq5oMFIa
>>370
想定クリア時間<ゲームのプレイ時間なら信用できるけど
Steamのゲームって10-50時間でクリアできるもの多くね?

2時間とか8時間のレビューだと信ぴょう性が疑わしいのは同意
0372名無しさんの野望 (ワッチョイ 977c-Fw1o)
垢版 |
2018/09/17(月) 17:21:48.03ID:p27+pK2B0
一桁時間で「時間忘れてハマる」系のレビューが複数あると一度閉じたら二度と起動しないタイプのゲームって分かるから非常にタメになる
0381名無しさんの野望 (ワッチョイ 9771-+ow7)
垢版 |
2018/09/17(月) 19:07:19.26ID:qWvKVFVY0
やべえ。
起動した後、飯作ったり食ったり、そのまま寝ちゃったりして
無駄に(見せかけの)プレー時間が長くなる俺のレビューが信用されてしまう。
0382名無しさんの野望 (ワッチョイ 576c-sZ4k)
垢版 |
2018/09/17(月) 19:07:26.99ID:lZutMy1a0
ここで聞いていいのかわからんけど、XCOMをカジュアルにしたような軍隊もののストラテジーないでしょうか
戦術RTSでも可です
戦ヴァルのリアル版というか
0388名無しさんの野望 (ワッチョイ 97ee-KGwk)
垢版 |
2018/09/17(月) 19:21:19.61ID:fOdFSJRa0
>>382
https://store.steampowered.com/app/98200/Frozen_Synapse/
見下ろし型で次の5秒後の敵の動きを予想して自軍ユニットにこの壁まで移動してあっちに射撃 とか指示を出す
最近2が出た

https://store.steampowered.com/app/590380/Into_the_Breach/
Frozen Synapseとは逆にそのターンの敵の動きは全部見えててそれに対し自軍ユニットを動かしていくゲーム
0391名無しさんの野望 (ワッチョイ 9f6b-+ow7)
垢版 |
2018/09/17(月) 20:05:17.90ID:zDIbwZ+Q0
東方幕華祭いいぞこれ
1キャラ1周だいたい23分〜27分
EXに10分〜15分
ノーコンティニューなら4キャラ+EXまでクリアして2時間以内におさまり返金可能
0392名無しさんの野望 (ワッチョイ b753-13bR)
垢版 |
2018/09/17(月) 20:18:25.67ID:Z5PNEMvk0
Xcomよりカジュアルって言葉が謎
アレと同程度かより簡略した戦闘となるとSFCやフリーゲームクラスになるんだが

軍隊に支持出すものだと殆ど内政が付いてくるんだけど内政付きはいらんっしょ?
0397名無しさんの野望 (ワッチョイ 9f6b-+ow7)
垢版 |
2018/09/17(月) 20:41:10.78ID:zDIbwZ+Q0
オープンワールド系でダンジョンに入らされてるんじゃなくダンジョン見つける楽しさあるゲームない?
ランダムイベントとかお宝とか強敵とか。
イメージ的にはSkyrimが近いんだろうけど中々めっからない
0399名無しさんの野望 (ワッチョイ 373e-cC+K)
垢版 |
2018/09/17(月) 20:53:35.77ID:GeT0zNy30
メトロイドみたいな横スクロールアクション?でこれやっとけっていうのある?<br/>
今までやってこなくて避けてたんだけどこのスレ見てると似たようなジャンル結構あるし食わず嫌いもったいない気がしてきた
0403名無しさんの野望 (アウアウカー Saeb-13bR)
垢版 |
2018/09/17(月) 21:14:34.60ID:e7jYchAva
>>399
洞窟物語、ラムラーナ、ラムラーナ2はパッと思いついた
他にもオススメはあった気がするが

微妙なのだとRabi -ribi、TheVagrant、Icey
「メトロイドヴァニラ」ってタグが付いているゲームから自力で探してくれ
クソ2Dドット絵アクションゲー多いから頑張って(役割放棄)
0406名無しさんの野望 (ワッチョイ 373e-cC+K)
垢版 |
2018/09/17(月) 21:27:44.21ID:GeT0zNy30
>>400
聞いたことあるゲームが出てくると思わなかった
無料でできるならとりあえずやってみる
0407名無しさんの野望 (アウアウカー Saeb-13bR)
垢版 |
2018/09/17(月) 21:28:26.72ID:e7jYchAva
428の説明文見たら「サウンドノベル版Sirenなシステムでええやん」って思ったけれど
レビュー見たら「サウンドにノイズ混じる」って書いてあって吹いた
返品前提で購入だな!
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況