The Elder Scrolls IV：OBLIVION 171 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
結構昔にsetam版の日本語化しかやったことなかったからいろいろ忘れまくってるわ。
パッケージ版取り寄せてもWin10ではインスコできなかったり、ますます面倒になってるねえ。
エロゲ用のWinXP入ったVirtualBox作ってたんでそこはそこそこ楽だったけど、ここで積む人もいそうだ。
obseのCRCエラーってこれバイナリ書き換えするのかｗ
これは前回やった記憶ないわ。4Gパッチ先に当てたほうがええんよね？ 無事起動。
「Windows 10 で Oblivion を遊ぼう」ってサイトのパッチ使わせてもらえば、
バイナリいじったり面倒なことはせんですみますね。
ちょっと回り道してしまった。 っても帝都のあの円周型都市って直径10㎞ぐらいあるんでしょ？
唐の長安なんかよりでかい設定なんじゃなかったっけ？ マンハッタン島がモデルのようやし
ニューヨーク並みなんやない？
縮尺からしたら帝都島だけで九州並みのでかさやぞｗ 実寸にしたら、一つの都市で現実の町か村並みでしょ…シロディールで市一つか二つ程度
米国人は盛り過ぎ発言するから、いちいち真に受けたら損するぞ 恐らく去年辺りにここで帝都に似た巨石の遺跡？の画像が貼られたが、あれは良かったな 実寸にしちゃったらw
シロディールが中野区よりちいさくなるじゃねーかｗ
タムリエル全体も山手線内に収まるわ ゲーム内サイズで考えたらだめだな
ブルーマ防衛戦は1万人ぐらい参加したよな 3DSoundになるやつスゲーな
TPS状態でやると当然ちょっと前の方の音が真横とかから聞こえるけどw それどうやって入れたら良いん？ どうも効いてないようだ。
dllとかを本体フォルダ直に置くのかな oblivion.exeのある階層に置いたら動いたけど あと44100Hzにスピーカーを設定しろとか
仮想サラウンドサウンドプログラム（Windows Sonic、Dolby Atmos、SBX Pro Studioなど）
を無効にしろとも書いてあるな
入れたら勝手に動いたんで良く判らん サンキュー
44100にしてたつもりが、してなかっただけだったよ
ウチはヘッドフォンじゃなくて5chスピーカーだけど距離感スゴい良くなった。
他のゲームからの流用っぽいけど、もっと早くに出ていればと思うぐらいの良MODだね Windows10 64bit (ビルド1804)でSteam版が動作したよ
d3d9.dllの10.0.10240.16412（32bit)をどっかからもってきてOblivion.exeと同じフォルダに放り込んだら普通に動いた
このやり方でGTX1050Tiの自宅PCと仮想環境では動いたが
オンボのノートでは何しても動かなかったので環境依存があるかもしれない
一応、最新の1804（32bit/64bit）、一つ前の1706(64bit)でこのやり方で動くことを確認してる
最初にノートPCで動かなかったせいでこのやり方が正解だって気が付くまで1週間かかったわ畜生
https://imgur.com/otWCvtj.png 動いた、だけだと語弊あるな
Windows10の最新アップデートかつSteam版Oblivionで日本語化（16b）した状態で動作した、だ >>578
ナイスすぎる
1803で動作確認できたわ こっちでも動作確認した。
ちゃんと日本語になってるな。素晴らしい まさかと思ってやってみたら俺も起動できたわ
DirectXのランタイム読ませるだけなんてこんな簡単に解決するとは >>578
これで今のPC駄目になってWin10PCに変わってもオブリ日本語で出来る…
検証どうもです >>583
文字が化けてるとしたら単純に日本語化の方のミスの気がする
日本語化プラグインの配置が上手くいっててd3d9.dllのバージョンミスとか相性だとc000005吐いて落ちるはず >>588
Oblivion.exeが互換モードになってたの直したらちゃんと日本語化できました・・・ やっとオブリが日本語出来るようになったのか
でもPCがwin10の春のアプデで死んで再イストしたから日本語化からはじめにゃならん・・・ おおこれはありがたいな
年明けぐらいから再プレイしよ d3d9.dll 10.0.10240.16412（32bit) を放り込むだけで俺のSteam版オブリも無事起動できた
こんな簡単なことで起動できる事に気付かなかったとは… ビルド1804か…
txtプログラムをお気に入りのエディターに変更できなくなるからアプデ止めてるんだよな…無念 古いゲームを動かす時によくやる手だけどまさか日本語化まで開放されるとは… うちの環境だとフルスクリーンでは普通にプレイ出来るがWindowモードだとまともに動作しないな
まあsteam版で日本語でプレイ出来る方法が見つかっただけとても有り難いです これマジで大発見じゃね？
他に取り上げてるサイトもないし、>>578はよく頑張った
ありがとう すごいなーこれバッチリ動いてるわ
>>596
俺んとこも同じ
oblivionフォルダにdirectx各種入ってるからこれらの中でうちの環境と相性良いdll無いかなと試し中 (PCパッケージ版を1万でボッタクってた業者との)戦争や さあ今すぐ日本語化を紹介しているブログは更新作業にあたるんだ ちょうどパケ版買うか10年前のWin7ノートでむりやり遊ぶか悩んでいたからありがたい 段々wnidows10に乗り換えようかと思ってた所だったから吉報だな
HDDにパケ版exe避難させてたけど楽になるならそれに越したことないわ Win10GOG民だけど、DLL投入でローダーが動いてちょっぴり感動したけど
引き換えに謎にキャラとステージモデルが読み込まれんくなってしまって困惑してる
https://imgur.com/a/zSpopKh
https://imgur.com/a/jXHokCy >>605
HDR切ってみ
HDRがオンだとなんか挙動がおかしくなるっぽい あぁ、それHDRが原因だったのか、俺もなったわ。
nvida fix入れたり色々いじってたら直ったから気にしなかったけど。 >>606
情報thx
試してみようと思ったが残念ながらオンにはなってなさそうだった…(ディスプレイ設定には項目が見当たらず、アプリ→ビデオ設定ではオフになっていた、ちなみにバージョンは1803)
>>607も似た症状みたいだったしグラフィックの設定関連をいじると良さげかな？ あ、ランチャー側の設定か！行けたかもしれない！日本語化までちゃんと終わったらまた報告します。感謝です 日本語化なんて簡単だけど、そっからMOD入れてくのが面倒いんだよなあ
結局日本語で動作確認しただけでSteam版は満足してしまったわ 箱コンで操作きついね
キーボードが既定路線なのか？
ぬぬぬ、思わぬ障害 自分はJoyToKey使ってる
Skyrimはそのまま箱コンでいけるけどオブリは無理だわ
インベントリ操作とかキツい >>613
もしパッド操作優先で従来のUImodほどインベントリ画面等が充実してなくていいなら
そのJtK＋『NorthernUI』オススメ
ショートカットキーの十字キーがうまく機能されないから、その部分のみJTKが必要なだけで
あとはコンシューマー感覚でインンベントリや会話画面（ミニゲームも）含めてプレイ出来る
↓通常UIはSkyrim風
https://i.imgur.com/qAVOHLD.jpg
一応、慣れれば気にするほどの無い難点では祭壇等の一部のアクティベートが
反応良すぎるせいかボタン押した瞬間に反応して離した時に2度押しでキャンセルしてしまう所がある
基本、祭壇くらいなのであんまり気にならない
一応、それなりの時間プレイしてるけど問題なく安定してる
日本語環境の場合『Fonts』フォルダは削除しないと起動ctdするので注意 あ、あと会話のセリフに黒枠等がないので背景に文字が紛れにくいように
若干、色調整した方がいいかも（そこらはmenusのxml等でRBG弄って） >>614
>>615
ありがとう
これはすごいなあ、まんまSkyrimだ
Darnified ui が至高と思い込んでなんも考えずに入れてたわ >>578
ありがとう、あなたのおかげで日本語化環境で起動できたわ
これでシナリオも楽しめる。 日本語化できました、>>578 本当にありがとう
俺もUI Mod入れてみるか ITS A LODHEADって遠くの人の頭だけアリーナの観戦者みたいなローポリにするMOD
結構効果あるな昼の商業地区とかかなり軽くなった
Better Citiesとかに良いのかなこれは >>605
同じ原因かどうかは分からんけど昔自分もオンボのpcでやってた時にHDRでその症状出たわ
確かシェーダーファイルの入れ替えで直ったんだけど MO2を使って日本語環境で起動するのは無理なのかな
>>578のd3d9.dllを認識してないっぽい 誰か日本語で起動するまでの一連の流れをまとめてくださいm(_ _)m 4shared.comがウイルスだらけでファイルが落とせん。 >>621
MO2の仕様しらないから見当違いかもしれんが
d3d9.dllをoblivioの直下に置いて上手く起動するってのは
DirectX9の仕様が、まず直下にランタイムがあるか確認して、なかったら
ウィンドウズのシステムファイルを見に行くって流れになってるから、MO2の直下にd3d9.dllを入れてみたらどうだろうか？ 日本語化は出来るようになったけど
うちの環境でも、フルスクリーンでしか起動せんなぁ。
ウィンドウモードで起動したいんだけど、d3d9.dllのバージョンの問題なのか？ 自己解決した。
ドライバーのバージョン下げたらいけたわ。
ちな、Geforceの391.35でウィンドウモードで動作した。 steam版だが、どうやっても文字化けしてアラビアを連想するような文字っぽいものになってしまう。
起動できて感動した直後に落胆して、他のゲームをやる気力も残っていない。 日本語以前にOBSE導入の際
「Steam版の場合はobse_steam_loader.dllも追加でOblivionディレクトリにコピーする必要があります」
とあるのでその通りにすると起動しません。obse_steam_loader.dllとそのlogファイルを抜くと起動します。
その後日本語化すると文字化けするのはその辺に理由があるのでしょうか？ >>630
問題を切り分けよう
・日本語化パッチ抜きでOBSEだけ入れて起動するか？
・日本語化パッチ抜きでOBSEを入れて、さらにd3d9.dllを入れて起動するか？
・日本語化パッチ、OBSE、d3d9.dllを配置して起動するか？
・日本語化パッチの配置は正しいか？（OBSE/Pluginsの下に配置されているか）
このあたりを順に確認しよう
起動はするが化けているというのは大抵が日本語化の不備だと相場は決まってる 導入成功してる状態でobse_steam_loader.dll抜くとウムラウト付き文字とか発音記号みたいなのに化けるな 必要なファイルを必入れるごとに動作確認していたので631さんのコメント内容の件では問題はありませんでした。
>>632のおっしゃる通りなのかもしれないと思っています。
ただ、そもそもobse_steam_loader.dlを入れると起動しないので確信はありません。
諦めるしか無さそうです。ご返答いただけた皆さまどうもありがとうございました。 インストール先に指定したのは、デフォルトの場所（C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Oblivion）ですか
それとも、それ以外ですか
もしOBMMを使用されているならOblivion フォルダ以下を”誰でも”フルアクセス可能に設定されているかどうかご確認ください obse_steam_loader.dllを抜いたらOBSE本体がロードされなくなるんだから起動するのも化けるのは当たり前だよ
全部チェックしてなお起動しないならd3d9.dllを入れての回避に失敗してる可能性が高い
MO2環境だとd3d9.dllが読めない報告があったりしたから確認した方が良いと思う
あとOblivion互換性モード切るとか権限の問題とかもね d3d9.dllの場所は合ってる？oblivion.exeがあるフォルダと同じフォルダやで。
DataフォルダやOBSE\Pluginフォルダにとか入れても意味ないで うそーん、解決方法発見されたのかよ。
5thアニバーサリーのDVDもう注文しちゃったよ。 パッケージをプレイせずに飾るのもまた一興よ
この先またダメになるかもしれないし、いいんじゃないかな オマケの大陸地図でも飾るわｗｗｗ
見つけた人、大功績だよ。
改造もなし、既存のDLLファイル追加しておくだけとか。 オマケの地図はPDFかなんかじゃないの？w
いや、紙だったらうらやましいな俺も欲しい 紙のほうだけど、８０００円もかかったんやぞ（涙
たかい、紙だ。
でも、まあ良かったよ。
またタムリエル中に子種ばらまく仕事が始まるんや！ 見つけた人は、ホントにオブリビオンの真の2018MVPだぜ！日本を救ったレベルｗ メインクエとDLCやり終わっちゃった
サブクエはまだだけど
ギルドはやったほうがいいのかな パケ版はパケ版でMO環境でOBSEプラグインが普通に使えるとかblockheadの最新版が使えるとかいろいろメリットはあるよ ENBはそもそも0.15環境じゃないと使えなかった気が Steam版ってディスクレス以外にどんなメリットがあるの？ >>650
普段からGameをSteamで管理してると
Steam版じゃないと面倒だなって思うけど
日本語化したい人はSteamよりパッケージ版のが合うのではないかな どれだけプレイしたかの時間を見ることができる。
現在800時間プレイなう。 >>653
俺はSteam版だけでも2000超えてるわｗ >>650
セーブデータがクラウドで共有できる、遠隔プレイするのも比較的簡単てのもある Steam出始めの頃
グラボを替えただけでゲームできなくなったんだけど
いまはそういうことない？ Windowsのアップデートだけでゲームの日本語化ができなくなったりするよ 三国志11もwinアプデで死んだ記憶
厳密に言うと完全に死んではいないが･･･ DLC全入りがメリットっちゃあメリット
ガクブルとナインだけで良いとか言わない つーか今って「パッケージ版ってなんかメリットあるの？」って時代だしな 購入欲やコレクター欲を持つ層ですら今はデータに移行してるもんな まぁ、パッケージその物のメリットなんて誰も考えちゃいないでしょ
ただ、いかんせんオブリは古いゲームで数年後のSteam版と若干仕様が違い
その時期の日本語化が基準のままでPC版のメリットたるModやツールの利便性に違いが出てるだけで
例えばディスク版はそういった物に振り回されないが人によっては余分なゴミを増やしたり
今まではディスクレスにするのにiso化等の個人でやる分には許されるが若干グレイな事しないといけなかったり
（これは現在はwindows10において、何処かのブログで配布されてるexeパッチを使うとiso化する必要もない）
GOTY以外のDLCが実質Steam以外で手に入れるのには難しかったり等
Steam版はとにかく日本語化においてMod等の外部コンテンツに与える影響が不安定でデカい
OSのアプデの影響もディスク版よりややデカい（ディスク版もこの先インスコ出来なくなる可能性もある）
その分は、お安く手軽にDLC含めて手に入るし人によってはSteamのライブラリ眺めてニヤニヤ出来るし
初めからディスクレスで（俺は好きじゃないが）セーブもクラウド保存可能
結局、一長一短で個人の都合に合わせるのがいい、当たり前の事だが
ENB等をノンストレスで楽しみたく利便性等をアレコレ調べる気力あるならディスク版だろうし
英語でおｋとかならMod含めて圧倒的にSteam版だろうし そう簡単にsteam版のバイナリ改変日本語パッチが出ることも無いだろうしな。
作ろうとしてくれる人がいるなら嬉しいけど。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
