下手に訳して余計に意味がわからない、ってのを一番避けなきゃならんからねえ