X



トップページPCゲーム
826コメント212KB
【奴】Fallout4 高橋叩きスレ 2tweet目【独自exe】 [転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさんの野望
垢版 |
2015/11/01(日) 16:00:06.74ID:tNumLyuA
日本語版と英語版のセーブデータの互換性について

「日本語版と英語版でセーブデータの互換はあるでしょうか?」という質問に対しては、
「セーブデータの互換は有りません。万一、動作した場合もサポートの対象外になります」[4]と答えている。これも実際には、
少し手間のかかるSkyrimの日本語化を行えば互換性が保たれることがわかっている。
これは本家アメリカのBethesda SoftworksがCreation Kitを提供して自由にModを作成できる環境を提供しているにもかかわらず、
日本人が The Elder Scrolls V: Skyrimで海外版Modのプレイをしにくくしている。これらTwitter上で事実と異なる発言をした件について高橋徹本人からのフォローはない。

日本独自のDLCの可能性についての言及

高橋徹は The Elder Scrolls III: Morrowind や The Elder Scrolls IV: Oblivion のゲームの中に登場して The Elder Scrolls V: Skyrim に登場しなかった本について、
「だから足りない本をDLCで発売すればいいんですよ。『ナントカの2巻、100ポイント』みたいな感じでね(笑)。全部揃えないと気が済まない人向けに。」と公言している。
しかし、もうすでにこのような書物は UESP Wiki やこの TESWiki や、その他の各種 wiki や Mod 等ですでにテキスト全文が公開されているため、
わざわざ購入する必要性はないので実現可能性は低いと見られる。
0530名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/22(火) 19:44:07.17ID:EeLnjOm+
開発側も言葉が通じない阿呆って意味で、あのプロテクトロンにタカハシってつけたんだろうな。
0531名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/22(火) 20:05:23.71ID:crzgjRZL
>>529
Fallout4発売前後のゼニアジのユーザー対応のダメさ加減を把握してる本社が
「ゼニアジは炎上を鎮火させるどころか火に油をそそぐことしかできないんだから、
 もう余計なアナウンスするな。ローカライズに集中しろ。クソが」とタカハシに厳命。

そのときの「余計なアナウンスはもうしません」という誓いの言葉がいつの間にか
タカハシの脳内で発酵熟成して「アナウンスはもうしません」だけが残ってしまった…

とエスパーしてみた。
0532名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/22(火) 20:08:01.73ID:THYY7nDP
間違ってなければ今日の1時に配信だっけか
えーと、英語と日本語が混在する筈無いから退避させるファイルを考えておかないとな

tkhsくたばれ
0533名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 00:22:25.50ID:c0oRN3VE
ユーザーが公式より早く最新パッチを日本語対応させるとかどういう事なんだろな

tkhsもCSの収益重要視すんなら手早く仕事しろよ
これからの時期新作が多く発売されるししばらくビックタイトルの連続だぞ
何の情報もださず行動もせずただでさえお前らのせいでユーザー離れてんのにこれ以上離してどうすんだ
0535名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 07:06:41.09ID:ig/RZGiJ
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┃タカハシの抱擁を受けました
┃ムービー日本語化に失敗しました

┃タカハシの抱擁を受けました
┃バージョン1.4アップデートに失敗しました

┃タカハシの抱擁を受けました
┃DLCがおま国になりました
0536名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 08:36:42.94ID:qvoJgIke
諸君〜シコシコしとるか〜?
0538名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 11:27:11.28ID:C9XvYml8
ローカライズと販売を請け負ってる立場上
告知ぐらいするのが義務なのになぁ
そういや別の掲示板で頭のおかしな奴がいきなりゼニアジを評価する
とか意味不明な事をほざいてたから、ちょっと突いたら火病りだしちゃった
あれってもしかして社員だったのかな
0539名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 11:43:35.15ID:2mOHZKIO
DLC明日配信て
ありがたいことだけどベセ本体から出た4月っていう情報は何だったんだ、ゼニアジもうわけわかんねえな
0540名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 12:17:47.23ID:vQmi3x5L
米公式「アジア版は4/6配信だよ」
亜公式「日本版は3/24配信だよ」
ユーザ「えっ?」
米公式「えっ?」
スチム「えっ?」
亜公式「えっ?」

こうならないといいけど
0541名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 12:25:34.56ID:vQmi3x5L
日本はアジア版に含まれない可能性もあるといえばある
0542名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 12:28:37.50ID:RNdnFoPD
本スレにもレスあるけど日本語入ってないかもしれないな
steam見たらシーズンパスの日本語サポートが外れてるわ
昨日は入ってたのに
0543名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 12:34:42.03ID:PmjdKxcN
DLC単体のほうにはjapaneseあったぞ
明日来るかどうかは知らんけど
0544名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 12:39:10.63ID:Incjjvsd
ニポンゴ入で4/6ぽいが、ダンマリなんだよなぁ いいかげんにしろ
0545名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 13:08:46.47ID:0WzJICZt
大幅に遅れての一言が「お待たせしました」とか
ガチで人をイラつかせる天才だなこのクソ企業
0547名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 16:08:16.92ID:eduVc/OY
そろそろタカハシの悪口はほかでやれおじさんが湧いてきそうな予感
0548名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 16:25:16.20ID:RNdnFoPD
他でやれも糞も無いしここ叩きスレだから全力スルーするのみ
0550名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 18:11:59.56ID:RNdnFoPD
あれは草生えたけどこっちまで湧いてきちゃう、やばいやばい

ちょっと嫌儲に叩かせるか、このスレ。(したり顔)
0551署名の人 ◆mS7X2lq0gQ
垢版 |
2016/03/23(水) 20:14:01.86ID:ZwR93+O3
ゴメンナサイ環境変えて鳥忘れたんですが本人です
本社にメールや問い合わせてくれた皆さんお疲れ様でした!
ダイイングライトの件も含めて
日本のゲーム会社に規制等の原因とか日本語データ出来てるのに、発売日が遅い点の本当の理由を情報開示請求出来ないか相談しましたが、法的に不可能だったので
今後、新作過去作問わずPC&CSで係発売日の遅延や各種規制を行った
日本のゲーム企業全社に対して大規模な署名活動をやります
過去の事例調査に時間がかかりますが
署名がスタートしたらご協力よろしくお願いします
0552名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 20:18:07.61ID:0WzJICZt
>>551
頑張って
おま国全体に喧嘩売る例は過去に無いから応援してるわ
0553名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/23(水) 20:37:56.39ID:EYvDSWhZ
   ( ̄| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄)
   \_|_____○/
  / //ノノノ人ヽ   ヽ
  | /  -‐'  'ー-' \ヽ |
  ||  (●), 、(●:ヽ /
   |  ,,ノ(、_, )ヽ、,,   |   たーかーはーしー
   \  .`ニニ´  .:::/
   /`ー‐--‐‐ー´´\
0554名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 00:57:11.19ID:N0VpbtU5
まだスチーム上の配信日更新されてないし割とまじめに>>540みたいなことになりそう
0555名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 04:27:26.87ID:XRf0gtBC
タカハシ。お前ってやつは毎度毎度、ユーザーをコケにしやがって、、、
0556名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 04:28:03.56ID:5bl09J7X
トッドからお達ししてくれればな〜
つってもトッドが日本支部担当してもおんなじようになりそうだけど
0557名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 08:08:28.71ID:y90iSvJQ
シーズンパス購入者だけプレイできないオチでしたとさ

気をつけろ、tkhsはいつも我々の想像の左斜め上45度をマッハ5で飛んでいく
0559名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 09:52:21.74ID:hP247hCT
シーズンパスになんか恨みでもあんのかあいつら
詐欺やろ
0561名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 12:50:02.06ID:uq6iJ1yZ
う ん こ ぶ り ぶ り 〜 〜 〜 ! ! !
0562名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 12:51:24.68ID:qfrVazNi
高橋が急に急かしたから、スチムもファイルチェック出来なかったのかね
0564名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/24(木) 18:46:13.75ID:46NkSExn
日本語間に合ってる事実は変わらないけど
・tkhsが頑張った
・お叱りを受け一応仕事をした
と二つは思い付いたけど他にあるかな

でも本当に意外だよね
11/11はズラしたくせにDLCは少し遅れて。
ソニーとゼニアジに何があったんだろね
0565名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/25(金) 08:12:48.89ID:PLaZE6z0
>>498
無能 高橋
0566名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/25(金) 08:54:00.82ID:nGyo51DQ
>>564
元々CS版のローカライズならDLC含めてやる気はあった
データ製作の上、早くに親に渡しているのは毎度の事(本編データに同じ)

本来ならそこからパブリッシャーとして指示(プレス、配信、リージョンロック解除等)
本編なら海外版と比較して調整期間として謎の1カ月を設ける等

今回のPC版の場合、その仕事を怠ったのでアジア版の配信と共に流れてきた?
ズンパス購入者にうpで無いのはちょっと良く分からんな
0567名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/25(金) 18:16:16.40ID:gqmdfcd7
え、ローンチでシーズンパス買ってるんですがそれは……
0569名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/29(火) 10:57:01.63ID:Zu1/l5w/
パッチ配信しましたじゃねえよ!
いつ頃配信するとか事前告知をしろっつってんだろ糞企業!こんなん
0571名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/29(火) 11:38:50.97ID:y74Dep+i
「PCスレだぞ」というが、PCのパッチも事前告知なくダンマリだったのをもうお忘れか
0573名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/29(火) 12:38:37.38ID:HVPqJop8
どれもこれもtkhsのせい
でも線引きはさせて頂きますよぉ〜
0574名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/29(火) 18:00:55.84ID:xW8SHw4x
CS版の話するなって意見、ここで出たの初めてじゃね?
0575名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/29(火) 18:08:18.78ID:RvvI7JiR
家ゴミとか高橋と関係ない概念持ち出してる時点で荒らしに決まってんだろ
0576名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/29(火) 18:46:08.21ID:zDaJOLiT
なんでわざわざ家ゴミRPG板から出てきてPCスレに書き込んでるの?
頭高橋かよ
0577名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/30(水) 09:58:51.94ID:x3yuUhOD
家ゴミでもまともに意見を出してくれる奴なら歓迎だよ
けどな、実際のところ「高橋のせいで翻訳ガー」とか論点ズレてる奴ばっかだからノーサンキューなんだよ
>>569はたまたまそういう奴じゃなかったけど、これを許容すると変なのが一杯わきそう
0578名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/30(水) 12:50:14.51ID:nl/aQZrD
高橋のせいでは無いのなら一体どういうことよ?

ま、こんなスレは特定の人間しか来ないだろうけどさ
0579名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/30(水) 13:36:54.85ID:x3yuUhOD
翻訳が酷いのは高橋のせいだが、今攻め立てるのは翻訳の出来そのもの云々じゃないって話だよ

もっと根本的な社会人として当たり前の言動だったり詐欺紛いの仕様と立ち回り、顧客への配慮についてとっちめてる中
翻訳の出来が云々は浮いてるっつー話し
0580名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/30(水) 13:49:40.39ID:7qM28gpl
まーでも結局文句言いながら買うんだよねw
売れれば銭味が評価されるのに。
0581名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/30(水) 20:30:25.96ID:nl/aQZrD
って言ってるヤツがいたりするからゼニアジニ経由ではなく本家から買いたいんだよなぁ
日本からの接続→じゃあ日本語版ねっ!
って選択肢しかないのがおかしいわ

という所まで予想してレスもしてないんだろうけど
0582名無しさんの野望
垢版 |
2016/03/30(水) 20:42:33.57ID:gx8btFgX
PC版買うしかないだろうな
高橋からねちっこい嫌がらせを受けるが
0584名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/02(土) 15:32:59.13ID:/W/pUC5o
こういうのをみるとCSかわいそうだよな
ユーザーが勝手にCSのプラットフォーム戦略に巻き込まれ、情報が閉鎖的になり結局流れ流れで乗り遅れる、と
steamの事は知らない、って言い訳がもう効き辛い時代だし、ソニーさんもお抱え沢山いるだろうからしゃーなしなんだろうけど

ズンパスってCSにもあるよな?tkhs一味は何やってんだろうね本当に
0585名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/02(土) 16:11:11.14ID:HgL0JB6C
tkhsは一体何がしたいんだろうね
ゲームを売りたいのか売りたくないのか
0586名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/03(日) 08:26:51.94ID:xoFoACky
CSのズンパスに関しては箱一のみ海外版のズンパスが日本版にも適用されるみたいだから
海外ストアで価格改定前に買ってたやつが勝ち組だな
0587名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/03(日) 10:31:12.04ID:XGBWo3tU
ローンチでズンパス買ったんだけどPCなら大丈夫かな?かな?
0589名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/07(木) 13:41:44.49ID:Qa69Sgw/
ズンパスはPCなら適応された
steamのチェックはつかずautomatronだけついてたが
0591名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/08(金) 10:32:08.45ID:qmN3/dcD
オートマトロンが2日遅れだっけか
ならば今回もたぶん2日遅れの可能性が

ないか。いやあって欲しい
0593名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/12(火) 06:57:08.37ID:IJRpoe/j
DLCに日本語が実装されてるとな
あれ?高橋どうしたん?
Fo4というぼろ儲けできる船に乗ったつもりだったけど、DLCやらで実は大変でした〜って気付いてようやく二足歩行を始めたか

兎に角、最初からこの対応でやれよなほんとに
0594名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/12(火) 11:32:19.53ID:/Ki2tjFL
>>593
今回はクエスト追加とかもなくただ家具追加だけだからなぁ
問題は次のFarHarborだ
0595名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/12(火) 21:27:27.40ID:fUwSJtmc
海外版のBethesda Archivesファイルに日本語のデータ含まれてるのって何気に初めてのことじゃね
ようやく本国と連携取れるようになったのか?
0596名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/13(水) 06:00:28.59ID:3IFn8DKh
たかはし、って人はDLCまで加わらないと同じように連携取れないの?
0598名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/21(木) 01:00:36.82ID:WMgb+xI5
噂をすれば余計なちょっかい出してきやがったな
ラッドローチ野郎の糞みたいな嫌がらせほんと腹立つわ
0600名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/21(木) 09:46:12.42ID:z8fKSIkU
>>599
DLCのWorkshopから日本語を抜いて日本向けに再配→Strings欠落で起動不能(DLC02を外せば大丈夫)
0603名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/21(木) 10:34:53.05ID:tnCfGlj3
>>600
ってこれってどうすれば起動出来るの?
わざわざVPNでWW版をダウンロードしないとダメなのかな
ズンパス購入済みの方教えてくだしあ
0604名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/21(木) 11:50:17.35ID:9l23ff20
>>603
@ 日本語版のba2を解凍してenのStrings3種を抽出、jaに書き換えてMODの要領で使い、日本語ファイルと誤認させる
A 本スレをくまなく見て有志の心意気を拾って使う(消される前に)
0605名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/22(金) 16:43:31.99ID:7byqGAPs
当然のようにバージョンは他より遅れ続けてるし
結局グローバル版(笑)になっちまったな
0606名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/23(土) 18:39:28.21ID:FSEMtsUL
早い対応してる辺り、どうした高橋?と疑問を投げたくなるね
炎上商法の逆で塩対応?から普通の対応をする商法を確立させる良い例だな
0609名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/25(月) 16:44:14.46ID:Rq2qYZ8c
今はダイライが熱いからね
高橋と同様、いやそれ以上かもしれん糞っぷりだよ
0611名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/27(水) 08:14:47.40ID:P8RIRXYy
まぁ今だにバージョン上がらないけどね
ムービーも治ったけど今の今まで日本語が不完全だったとか凄い話だ
0613クリスチャノ水戸
垢版 |
2016/04/28(木) 20:12:28.88ID:Nbdt2VYr
!!注意換気!!
※常識的に事実でなければこの様な内容は書けません!
極悪人、押川定和の被害にご注意下さい。

我々は水戸のサポーターや関係者で押川定和の悪事の被害者を中心に集った団体だ。8割ぐらいはメインスタンドで観戦している。
押川定和は
『ゴール裏で戦う会』
のリーダーで元鹿島サポーター。
SNSで数千もの架空アカウントを作り水戸の関係者の情報を盗み出し個人のSNSを炎上させるなど攻撃を仕掛ける。
SNSで限界になると人を利用して情報を盗み出す。その人がその後どうなろうがお構い無しの使い捨て。押川に誰が騙されて巻き込まれるか分かりません。
皆さん注意して下さい。
Twitter、Facebook、mixi、超水戸、ニコニコ動画など可能な範囲で全てで悪行を行っている。
『悪行の事実を突き付けると全てを自演や同一扱いで煙に巻こうとする。』
悪行が事実の為、表舞台には出れないが2ちゃんねるで反応はする。
水戸の関係者になりすまして未だに水戸スレに書き込み続けている。
現在は悪事が公に広まり鹿島には行けなくなる。しかしながな水戸への悪行は続行中。
押川定和の悪事は犯罪の領域に達している。

押川は現在、悪事が公に広まり鹿島には行けなくなる。しかしながな水戸への悪行は続行中。
勤め先・株式会社WEIC(ウェイク)104-0053
東京都中央区3-1
http://www.ntt.com/bizhosting-basic/data/case2_1.html
0614名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/28(木) 23:40:45.15ID:761LhtRQ
あーーーーーーーーー
イクイクイクイクイクイクーーー!!!
0615名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/29(金) 02:19:48.40ID:a/aLynLh
奴らはfallout4でまたやらかし中ですぞ…阿鼻叫喚なんてもんやないわ
0616名無しさんの野望
垢版 |
2016/04/30(土) 18:16:30.38ID:bin41LkG
現在強制的に日本語版が1.4にバージョンダウン
海外の反応はないので地域限定の出来事の模様
ゼニアジから音沙汰無し
0619名無しさんの野望
垢版 |
2016/05/05(木) 19:27:01.18ID:dUgYagd6
CSのバージョンアップに合わせる気なのが濃厚だな
そんなアホな真似したってPCユーザーは買わねーよCS版なんぞ
CS版買うって奴もそんな理由でPC組むとか高い買い物する訳ないだろ
そんなんゲームが面白すぎて結果沼に嵌っちゃった奴とかだけだっての
0621名無しさんの野望
垢版 |
2016/05/06(金) 02:15:14.28ID:j8MRz5xE
>>619
そんなことをしたら、今後ゼニアジが手がける作品が全て忌避されるだけだわな
輸入版を買う方が兆億倍マシ(字幕翻訳は有志に頼ってしまうが)
ゼニアジはスクエニ・カプコンと同様に極悪ローカライズ業者として名を轟かすことになりそうだ

今からでもDOOMにゼニアジが関わるのやめてくれないかな
0622名無しさんの野望
垢版 |
2016/05/06(金) 18:24:17.54ID:XFeXajgh
例のツイ垢の件てどうなったの?
高橋のツイッター見ても動きが無いようだけど
0624名無しさんの野望
垢版 |
2016/06/18(土) 07:21:19.18ID:HS14bK7o
良いものを作ろうとする意識と、片やナニニシマスカー止まりのポンコツ

そら出来に差がある訳ね
しかし高橋逃げたつもりなんだろうな
0625名無しさんの野望
垢版 |
2016/06/21(火) 19:57:37.97ID:sDYL1oGq
tkhsは過ちを繰り返す
0628名無しさんの野望
垢版 |
2016/06/22(水) 12:49:31.77ID:fNZn6Rkt
ラッドローチtkhsが仕事しねぇから本スレ収集つかなくなってるやん
責任とってはよ死ねや
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況