steam版買って日本語化できたんで一応
steamでインストール後アマラー 日本語化.rarの中身を上書き
kingdoms of amalur reckoning crack exeで検索してReckoning.exeを上書き
俺が買ったのはDLC無いせいか004は退避しなくても起動できた
一回起動確認でEAアカウント入力してログインしたせいかOriginのほうでキー入力したら使用済みになってた