的外れじゃないならお前が改善してしまえばいいだけじゃね
そもそもお前がゲームスキル向上させようと思ってないならそれを伝えて遊び方が違うんだって主張したらいい
もしくは言い方が嫌なだけならこういう言い方はやめて欲しい、頑張るからこういう風に教えてって言えばいい

現状口出ししたくなるほど下手なお前にいろいろ教えようとしたら説教やめてって言われる相方の方がかわいそう