正しい手順としては
@ゲーム内で知り合って、同じコミュニティーで仲良くなる
Aみんなでオフ会しようぜ!ってなって参加し、リアルで会ううちに異性として意識するようになる
B今度はふたりで遊ぼうよ!ってなって両想いなら晴れて交際スタート
C男女の自然な流れで合体

ゲーム内からのリアル発展を望むならまず警戒心を解くところからが大事
ようは誠実で信頼されているかどうか次第