調整というか、「HUDレイアウト」ウィンドウの"Current Window"から選択すると最前面になるから
それで後ろに隠れちゃってる項目を位置調整できる
ただ優先順位は固定されてるようだから、次にまた開いたときには後ろに隠れちゃってる