0001◆hEpW0nDspK9l 武者小路バヌアツ ★
2024/05/27(月) 18:30:32.559Sirabee2024年5月24日（金）5時45分
「カラオケ」（Karaoke）や「過労死」（Karoshi）など、海外でも通じる日本語は意外と多いもの。
英語圏では「変態」（Hentai）も、広く認識されていることをご存知だろうか。
以前X上では、そんな変態大国・日本を象徴するような衝撃のポストが話題となっていたのだ。
■大量の入荷品、何かがおかしい…
今回注目したいのは、愛知県のリユースショップ「キンブル小牧店」が投稿した一連のポスト。
「なぜか大量のスクール水着が入荷しました」「あるだけしかないのでお早めに」と綴られた投稿には、
20着以上はあろう大量のスクール水着が店頭に並んだ写真が添えられていた。
「難あり（色移り、ヨレ有り）※返品不可」とのことで、流石に買い手はつかないのでは…と訝しむも、続くポストを見て衝撃走る。
どこからツッコミを入れれば良いか分からない一連の流れは瞬く間に話題となり、
投稿からわずか数日で1件目のポストは7,000件以上、2件目のポストは2,500件以上ものリポストを叩き出していた。
なんと、先の投稿から1時間と経たずに「完売しました！ ありがとうございます！」というポストが投下されていたのだ。
なお、Xユーザーからは「1時間経たずに完売してるの、Hentaiの本場って感じする」
「誰が買うねんって思ったら、完売…だと？」「何に使うつもりなんだよ…」「1時間経たずに売り切れてて、日本の闇を感じる」
「大量のスクール水着が即完売するの、Cool Japanすぎる」など、畏敬の念にも似た声が多数寄せられている。
中には「今は別のタイプが主流だから、小売店が売りに出したのでは」と推測するユーザーも見られた。
■ユーザーへの真摯な態度
同店はたびたび入荷商品をXでアナウンスしており、
投稿から1年以上経過した商品に関しても逐一「完売しました！ ありがとうございます！」と報告する姿勢に、
好感を覚えるユーザーも多いだろう。
大量のスクール水着はどのような経緯で入荷したのか、
キンブルを運営する「株式会社キンブル」に取材を打診したが、残念ながら同社からの回答は得られなかった。
https://news.biglobe.ne.jp/domestic/0524/srb_240524_5404530109.html#google_vignette
