処分は全然重くない
これでも軽いくらい

>そこで警備員と口論となった。警備員は山口選手に胸で押され、院内にあった机に体をぶつけ、全治2週間のケガを負った

警備員に咎められることを山口がしたからでしょ
相手が全治2週間の怪我をしてるのに何故その場で謝罪しない？