【阿波・讃岐】四国方言総合4【伊予・土佐・幡多】 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
四国方言のスレッドです
ここで統一して扱います
徳島県 阿波弁 徳島海部群方言
香川県 讃岐弁 (東讃方言・中讃方言・西讃方言)
愛媛県 伊予弁 (東予方言・中予方言・南予方言）
高知県 土佐弁 幡多弁
小豆島 伊吹島 栗島 忽那諸島など島嶼方言
京阪式アクセント 徳島県大部分 香川県伊吹島
愛媛県中予 愛媛県東予西部 高知県大部分など
讃岐式アクセント 香川県大部分 愛媛県東予東部
東京式アクセント 愛媛県南予南部 高知県西部
垂井式アクセント 四国山岳部
佐柳島式アクセント 香川県佐柳島
八幡浜式アクセント 愛媛県南予西部
崩壊アクセント 愛媛県南予東部
前スレ
http://anago.2ch.net.../dialect/1268805725/
http://anago.2ch.net...alect/1329136875/l50
http://potato.2ch.ne.../dialect/1416654114/ だけんもやけんもその時の気分で特にニュアンスの違いはないよ
ほなけんはちょっと強めの言い方になるけど >>186
大分人
大分では東京式アクセントで〜やん〜やろを普通に使ってるよ
四国の幡多や宇和島宿毛とかと同じ系統
宇和島弁聞いたことあるけど〜やけん のところとか瓜二つ
九州には京阪式がないから一度聞いてみたいもんだね
無アクセントはそれこそ身近に迫ってるんだけど（宮崎、熊本、福岡南部） 四国では愛媛中部あたりだと思うが 岡山人の喋りの聞こえめっちゃ嫌
なんで西日本言葉なのに東京式なん ｢もんたかや
まあ、お座りや
ほで、しぇいせき(成績)はどうやんたんぞな
どげかや
ほらお前がのふぞうなけんよ
つばえてばっかりおるからやが
残念じゃのう｣
大昔松山で放送された伊丹十三の一六タルトのCM 野風増という漢字を当てられる「のふうぞう」は中四国地方で使われる言葉で、やんちゃ、生意気という意味
「つばえる」も中・四国で、じゃれる、ふざけ騒ぐの意味で使われる 愛媛は京阪式と無アクセントが中間形態を挟まずに直に接してるが、間に山とか川とかあるんだろうか 地図見てもそれっぽいのが見つからない
最も型の多い型から一気に崩壊した経緯が知りたい そう言えば愛媛の無アクセントは地図では見るが、実際そこの人の喋りを聞いた事ないな
どっかにサンプルあるのか？こんな面白いところなんだから音声記録が欲しいな 全国見ても京阪式と無アクセントが接してるのは愛媛と福井くらい（福井は京阪式と無アクセントの間に2型アクセントがあるらしく、はっきりしないが）
たいてい京阪式と接するのは若干型の少ない垂井式か東京式なのに一気に飛び越えて無アクセントとは驚愕
伊予市と大洲市の境らへんで何が起きてるのか https://youtu.be/f-6US1E3wck
とりあえず伊予弁の京阪式は大体こんなもんと考えて良いのかな
大洲市の人
https://youtu.be/gC7X05AjVGY
3分頃から
てかWikipediaの伊予弁のページを見ると「型の区別のない一型式アクセント」って書いてあるな
他にも無アクセントのページでは（頭高一型アクセントとする説もあり[1]）とも。
曖昧なアクセントではあっても宮崎弁みたいな絵に描いたような無アクセントってのはやっぱり無いのかもしれない >>222
うん、大洲のは無アクセントだね
熊本とかこんな感じ やはり宮崎は別格 これも無アクセントでいいのか。
つまり完全な無アクセントはやっぱり宮崎だけなのか
福井も結構近いけど またたまたまタイミングよく西予市野村町の特集やりよる。
一応ギリギリ無アクセント地域になってるところのはずで、実際曖昧なアクセントで無アクセント系だな。
野村町のもう少し下あたりからが「東京-無 中間型」アクセントとなってる
てか、アクセント分布図見ると福岡の博多辺りも東京-無 中間型アクセントの扱いだな。
正確には東京式アクセントの変種で筑前式アクセントと言うらしいが。確かに各地で同じ系統とは言ってもそれぞれで違うしな 八幡浜が京阪式と東京式の中間となってる
京阪式の西限がここらへんかな 大分まであと少しなのに京阪式は九州には移ってない
反対に中国〜北九州〜大分〜南予南部〜高知西南部ルートで東京式に囲まれてる
周防灘、豊後水道の海のルートかな 八幡浜は垂井式で、東京式と京阪式の中間と表現されることもあるけど、東京式の話者にとって東京式に近いと認識されるものではないよ。
四国で東京式と言えるのは、沿岸部だと宇和島市以南、幡多郡旧大方町以西。 >>227
「やりよる」なんか西日本広域の基本形でしょ
香川なら「やっじょる」じゃないんか >>230
香川でも若年層は「やりよる」が多いよ
「やっりょる」「やんりょる」も多いけどね やっりょる、やんりょる、やんじょる系の音便は、四国だと香川徳島、愛媛県東予、高知県東洋町あたりまである。 >>232
播州だと「やっりょう」の方が多いんじゃないかな いやだからそんなの全部ささいなことであって、
西日本はみんなやりよるはいうよっていう話でしょうよ。 >>238
高知市周辺も、最近まで世代によってはやりよる・やりゆう併用してたような気がするけど、もう聞けない？ 高知市周辺は分からないけど、
高知で「ちゅう」と「とる」併用する人もいるな
もう聞けない？と言うのは、どちらかに収束してるってことなの？
高知市か分からんけど「〜ちゅう」「〜ゆう」「〜が」のバリバリの土佐弁なら若い世代でも聞くけど
この３つだけでも結構意味不明になるからええな 巨大な学術の掲示板群: アルファ・ラボ
ttp://x0000.net
数学 物理学 化学 生物学 天文学 地理地学
言語学 国語 方言 IT 電子 工学 など 「ちゅう」
ておる。てよる。ちょる。ちぅる。ちゅう。 併用する人は意味の違いを無意識なり意識的なりで使い分けてるの？ 4県で伝わる方言って
むつこい
（つくえを）かく
せられん
（水が）まけた
がいに
ほかにありますか？ せられんはちょっと中国方言っぽさがあるから意味が分からないと思う >>245
いや、せられんはわかるよ
徳島も香川も使う まける って、宇和島や幡多でも使う？
高松、高知、あと淡路島の人もよく使ってたけど、九州寄りのほうの人が使うイメージがない。
>>247
香川？ >>246
高松だけど聞いたことも使ったこともない 池田大作（在日）→信平信子レイプ事件 公職選挙法違反事件
福田孝行（在日）→山口県光市母子強姦殺害
畠山鈴香（在日）→秋田県児童殺害
長谷部泰輔→林瑞枝さんスーツケース詰め殺人 小中高と創価学園
三橋香織→夫バラバラ殺人
三宅正信（在日）→ペッパーランチ強姦 創価大学卒
北山大輔→ペッパーランチ強姦
宅間守 （在日）→大阪 附属池田小学校児童殺傷 両親も創価学会員
東慎一郎（在日） →酒鬼薔薇聖斗 神戸の首切り
小原保 →村越吉展ちゃん誘拐殺人事件
林真須美（在日） →和歌山毒入りカレー事件 ４人毒殺 ６３人が負傷
織原城二(金聖鐘)→神奈川 帰化人、外国人女性を強姦バラバラ殺人
澤地和夫（元警官）→山中湖連続殺人事件・創価学会前原支部総会で体験発表
関根元（在日） →埼玉愛犬家連続殺人犯 ４人を殺害
丘崎誠人→奈良連続強姦 事件 （在日朝鮮人）
金大根 →在日韓国人の強姦魔 連続児童虐待暴行殺人 ６名の女児死亡
李昇一 →在日韓国人 東京 テレビ「ガキの使い」関係者を名乗り少女１４０人を強姦
沈週一 →在日韓国人 鳥取 大阪 和歌山 ９人を強姦
張今朝 →在日韓国人 長野 「一緒に猫を探して」と小学校４年の女児を強姦
ぺ・ソンテ →在日韓国人 横浜 女子小学生１４人を強姦
宋治悦 →在日韓国人 東京 主婦１９人を強姦
創価学会副支部長・木村昌幸 →強制猥褻事件
創価学会地区部長・谷口博司→迷惑電話3000回で実刑判決
創価大学卒・嘉村英二→NTTドコモ事件 福原由紀子さんに対する集団ストーカー事件で実刑判決
公明党江戸川区議・松本弘芳（江戸川区文教委員）→児童売春で実刑判決
渡 邊貴
武田 信二
上田 良一
滝山 正夫
阿部 稔
中村 篤弘
吉野 実 バドミントン桃田は共通弁でしゃべるけど、さっき「出れる」HLLが出とった インタビューとか会見見てたらちょこちょこアクセントが讃岐弁になってるよ 【告知】大阪で１番恥さらしな男！！これまで誰一人として語れなかった覚醒剤中毒者の泥沼の世界！！そして警察官、刑務官、裁判官のええ加減さを真実のみを赤裸々に語り最低中の最低の究極のゴキブリ男が恥を承知の上で書いた渾身の力作！！
ノンフィクション自叙伝！！
【ゴミと呼ばれて刑務所の中の落ちこぼれ】
中学2年の時に覚醒剤を覚え17歳から45歳まで【少年院1回、刑務所8回、合計20年】獄中生活を体験したが、ある女性との出逢いで生き方を180度変えて鉄の信念で覚醒剤を断ちきり見事に更生を果たした感動の奇跡の一冊！！
全国の書店&楽天ブックス&アマゾンブックで送料無料！！ アナと雪の女王 生まれてはじめて（リプライズ）土佐弁ver For The First Time In Forever
https://youtu.be/bIGcRHipcWE 愛媛の「あることない？」(〜じゃない？という意味)って言い回しって他の地域でも使用するの？ 西予市の高齢者も「が」使うんだな
「〜がやけん」と言っていた。
高知だけかと思うとったが。
まぁ高知に近いところなんかな？
でも若者でもバリバリ「するが？」とか言うて「が」を使うんはやっぱり高知だけかな。 高知的な「が」は、八幡浜〜佐田岬、西予市の山の方、宇和島以南の高知寄りあたりで使うイメージがあるけど、最近は狭まってるかもしれません。
八幡浜でもこんな感じ。
ttp://www.459-24.co.jp/original10.html?mode=pc
これは想像だけど、
江戸時代中期くらいまで遡れば、高知全体＋南予全体＋中予の一部くらいまで「が」が使われていたが、
瀬戸内方面と、宇和島城下あたりから、徐々に使われなくなり、端っこに残ったということじゃなかろうか？
南予には高知的な「ろう」がある所もあるし、高知と共有する語彙はわりと多い。 山陰にもあるが、周圏分布なのかというと微妙。
上方で、昔々この種の「が」が使われた記録は無いはず。 >>264
上方の「がな」が地方で独自進化したんだろう 若者の土佐弁
https://youtu.be/sBowaux9oOg
そこまで濃くないけど「が」はやはり現在
「が」や「ゆう」「き」とかが出てこなかったらアクセントとしては普通に関西人としても違和感無し。 もうえーがねー
もうえーがねー
もうえーがねー
ガンダム
きみよー
はしれー 愛媛の京阪式が現代の京阪神に近いとか書かれてるけど、一部動詞のHLL除けば土佐弁の方が普通に違和感無しで近いと思うわ >>259
名古屋で使います。その言い回し凄い気になってました。
あいつめっちゃむかつくことない？って同意を求める感じで。 >>245 >>246
「せられん」は丁寧な禁止で
「ここには入られんよ」「悪いことせらんよ」てな風に使って
丁寧な奨励となると「せられい」「〜られい」なんやないかな
「さぁお入り、ここに座られい」みたいな風に。 する（尊敬）
（未然）せられん
（連用）せられ
（終止）せられる
（連体）せられる
（已然）せらるりゃぁ
（命令）せられぇ >>244
つめたい ＞ ひやい
くすぐったい ＞ こしょばい
とか？ この分布図を見ると
「かまれる」を使ってる地域は他にも共通の方言が使われてたりするんじゃないかと思った
https://i.imgur.com/Huqgc1W.jpg すごい
讃岐弁
コピュラ「や」。讃岐弁は他に「だ」「じゃ」があり、これらの三種を方言として全て使う地域は稀で、香川県以外では四国の極一部の地域があるのみである。（例）ほ"だ"きん、あれが屋島"や"って言いよる"じゃ"ろ >>278
そのJタウンネットってやつ何でも地域別にアンケート取りました〜ってのをやってて無理矢理なやつもよくあってあんまり信用しない方がいいんだけど
「蚊に噛まれる」は広島と鳥取島根なのか。
関西なんかでも言うと言われてるが、そっちの方出身者の影響なのか。
まぁ自分は普通に「刺される」と言うが、普通に関西出身の父親は「食われる」だな あれ調査母数が少なすぎて信頼性薄いからな
話し半分に見た方が良い 『死国』（しこく）は、
坂東眞砂子の小説。
これを原作として、1999年に映画が制作された。
童話作家やフリーライターとして活躍していた作者が1992年の夏、マガジンハウスに持ち込み、企画会議で2度落ちた上、3度目の正直で出版が決定。翌1993年3月に同社から出版した初の一般小説、ホラー作品である。のち1996年に角川文庫で文庫化された。作者の生まれ故郷にあたる四国の高知県を舞台とし、四国八十八箇所のお遍路や土俗的な信仰を題材に、男女の三角関係などを交えて描かれている。1999年に同名の映画が制作、公開された。
キャスト
明神比奈子 -夏川結衣
秋沢文也 -筒井道隆（少年時代 -森脇史登）
日浦莎代里 -栗山千明（少女時代 -鈴木美帆）
日浦照子 -根岸季衣
日浦康鷹 -大杉漣
仙頭直朗 -佐藤允
浅川ゆかり -大寶智子
小田 -諏訪太朗
-金井大 なにがでっきょん
なんしょん
挨拶と質問を兼ねて使われる言葉だけどあまり好きな言い方ではない
質問する側はもう少しへりくだるべきだと思う 四国は敬語が無いんかいな。
上の「何がでっきょん」って挨拶として使うんか。何か建物とかが立ちよるがを、何ができよるんか訊ねてるんではないのか。
下に関しては中国地方から兵庫、丹波までなら「テ」敬語を入れて「何しよってん？」と言うことは出来るけど。でも確かに、というか 何で四国の中で香川の人だけ「ええやん」を「Aやん」のイントネーションで言うの？
エセ関西弁ぽくて気持ち悪い エエのアクセントがHHではなくてHLになっていると言いたいのだろう 四国京阪式では「ええ」をHHと言うのか？
関西だとLHだが 高知県香美市の山間部の呪術師の人、東部なのに東京式アクセントっぽかった。
アクセント分布図には載ってないがwikipedia見ると東部でも北部の方、山間部には垂井式が分布とも書いてあったからその類だろうか。 >>293
母方言のアクセントは何ですか？
東京式の話者が聴くと、垂井式が東京式っぽく聞こえることはないと思うけど、
主流京阪式の話者が聴くと、東京式風に聞こえるかも。
しかし、四国山間部の垂井式、地図上では連続して分布してますが、実際には陸路での相互の往来が（現在の感覚では）困難な場所も多く、よくこんな分布になったなという印象です。 >>294自分は主流京阪式ですね。
分布図を確認したら普通に載ってたか。
この土佐国物部村（現高知県香美市）に伝承された独自の陰陽道・民間信仰いざなぎ流・太夫の森安さんという人のゆったりしたような独特の喋りもあるだろうけど、割と東京式に近いような感じがした。
これをやってる人だし地元の人だろう。
高知は東部は京阪式、東京式っぽいのは愛媛と合わせて左端の南東部だから垂井式があるならその近辺という先入観があったが勉強になった。
奈良県の奥吉野方言は周囲から孤立した結果東京式に変化したらしいから、往来困難な山奥は段々東京式に近づいていくのか。
そうだとすると各地で何百年か前のアクセントはどうだったのかとか興味深い。 交通不便な奥地には今の京阪式がまだ浸透していないのだと思ふ
日本の多くの地域にある東京式のまんま
四国の南西部では今も若年層から京阪式に変りつつある実態がある >>297
四万十町に組み入れられた、旧大正町あたりはそういう傾向があるようだけど、
宇和島市や四万十市では、京阪式に変わりつつあると感じることはないですね。
むしろ、若い世代は、東京の東京式にアクセントを合わせるような変化を起こしているように感じます。 >>183
伊吹島のアクセントは伝説なんやw
夏休みに祖父母の居る伊吹島でよく聞いたものだ…懐かしい 高知の場合は窪川が分岐点になってる
窪川以西は東京式 >>300
うおおお！伝説の伊吹島の子孫の方が降臨なすった！！伊吹島弁聞かせてくれ！ >>301
高岡郡旧窪川町、幡多郡旧佐賀町が、
垂井式アクセントだったような・・ いかんきんこん、こんきんかん。
高松人だがこの西讃ことばを聞いた
とき 新しい暗号とおもった。同時に香川県も広いなと 以前、新聞かなんかに載っていたが、方言は昔京都で流行ったことばが全国に同心円状に伝わって 、距離の近い所に同じ言葉が残っていることがあるらしい。単語としてだが。 京都から広まった言葉が遠く離れた地方にそれぞれ残っているということは確かにある ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
