古典的な軍用トラックがエンジントラブルを起こし、ボンネットを開けてエンジンを点検した時、
ガシン！という音がして、その直後、ラジエーターキャップが外れて冷却水が吹き出す始末。

リンク
「エンジンの回転が安定しない！オーバーヒートだ！」

計器盤の水温計がレッドゾーン付近になり、エンジン出力が低下したので、トラックを道路の左端に寄せて止める。