0001朝一から閉店までφ ★
2024/02/04(日) 22:28:13.89ID:iCKnBgbNわかりやすい……！
[宮原れい，ねとらぼ]
「ハンバーガーメニュー」と言われてもどれかわかりにくい“3本線のメニューボタン”を、漢数字を使って表すアイデアが秀逸だとX（旧Twitter）で話題です。
https://image.itmedia.co.jp/nl/articles/2402/03/l_miya_2402hanmenu00.jpg
よくサイト（アプリ）上部のサイドにある「ハンバーガーメニュー」
わかりにくい“3本線のメニューボタン”を漢数字で表現
Webサイトやスマホアプリでよく見かける、メニュー画面などを表示する3本線のアイコン。その見た目から「ハンバーガーメニュー」と呼ばれていますが、あまり周知されておらず「なんという名前だっけ？」となりがちです。
そんなハンバーガーメニューを漢数字で表現していたのは、ブックオフ公式アプリでログインのやり直しを求められたときに表示された文章です。
「左上の『三』からログアウトをして、再度ログインをお試しください」と、ややこしい表現は避けつつ、あえて漢数字の「三」を使うことでシンプルに伝えています。見た目は「三」っぽい……！
XユーザーのオジョンボンX（@OjohmbonX）さんが「『ハンバーガーメニュー』と言われるより、かえって分かりやすいかもしれない」と投稿すると、
そのアイデアに「面白いw」「笑ったけどめちゃくちゃわかりやすい」「きちんと伝わる事を優先するって大事」と支持する声が寄せられ、約5万8000件の“いいね”が寄せられました。
ちなみに他に伝わりそうな表現の候補として、3本線の長さがすべて同じになっている数学記号の「合同記号（≡）」が良さそうといった意見も寄せられています。
https://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/2402/03/news084.html
