0001田杉山脈 ★
2019/09/26(木) 16:23:27.41ID:CAP_USER自己啓発をする価値が高いテーマの1つが、外国語です。日本人には、外国語に対してコンプレックスを持っている人がとても多いと筆者は感じています。しかし外国語が少し話せるだけで、転職の選択肢は増えます。
この「少し話せる」がポイントです。ビジネスに必要なコミュニケーションが一通りできないと転職では強みにならないと考えている人も多いのですが、そうした仕事ばかりではありません。「相手が何を言っているかなんとなく分かる」「メールの読み書きはできる」レベルでも、仕事の選択肢は増えます。
とはいえ、高額の外国語レッスンに通うのはかなりの出費です。仲間に相談すれば、「英会話カフェに行けば」「外国語が話せる友達をつくれば」などと簡単そうにアドバイスされますが、実際にやってみようとするとハードルは高いものです。
筆者自身、英語ネーティブでもバイリンガルでもありませんが、試行錯誤で英語を勉強して転職の可能性を広げてきた経験があります。趣味の延長として英語以外の外国語習得にも取り組んできました。今回は、実際に筆者が実践してきた外国語の学習法を紹介します。令和の時代からすると若干時代遅れに思える手段があるかもしれませんが、ご容赦ください。
機内で見る映画で語学力が付く
1つ目は、シャドーイングです。外国語の音声を聞いてすぐに復唱する方法です。耳から聞いたことをそのまま繰り返すだけなので気楽に取り組めます。
筆者は高校生のころから実践していましたが、音声を復唱するだけでなく、文字にして書き起こして確認していました。国内で衛星放送が始まったあたりから映画を英語で放送するようになり、シャドーイングの題材が増えました。その後DVDが普及し、やっと英語字幕を見てシャドーイングしながら英文が確認できるようになりました。
筆者が実感したシャドーイングの効果は、とにかく英語に耳が慣れることです。なんだか分からない英単語も発音することで話せるような自信が付きます。
海外旅行をして、4泊6日の最終日に英語が聞き取れるようになるといった経験はないでしょうか。これも、英語に耳が慣れることによるものでしょう。それと同じ状態をシャドーイングで作ります。
筆者は海外出張の際に、このシャドーイングを飛行機の中で実践していました。初めての海外出張時は英語力にはまったく自信がなかったのですが、「英語が話せる前提で採用したので通訳は付けない」と当然の対応をされ、1人で渡米。何が何でも英語を話さなくてはならない環境だったので、必死にシャドーイングしました。
シャドーイングをする場合、見る映画は注意して選んだ方がよいかもしれません。アクション好きの筆者は「ダイ・ハード」「ランボー」シリーズがほとんどでしたが、美しく正しい英語を学ぶのに適した題材だったかは自信がありません。ただし宴会でみんなが何を話しているかはよく分かりました。
以下ソース
https://tech.nikkeibp.co.jp/atcl/nxt/column/18/00333/092400061/
