【語学】プログラミングで求められる英語力を測る「プログラミング英語検定」開始
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
グローバリゼーションデザイン研究所は5日、プログラミングで求められる英語力を測定して認定する「プログラミング英語検定」のベータ版を提供開始すると発表した。
同検定は当面、無料で受験できるベータ版で提供し、2020年初めに正式版の公開を目指す。試験設計と作問は、「アプリケーションをつくる英語」や「ITエンジニアのための英語リーディング」など関連著書がある、同社代表の西野竜太郎氏が担当。
また、同検定開始と同時に、プログラミングで必須の英単語をまとめた「プログラミング必須英単語600+」を、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(CCBY-NC-SA4.0)で公開。誰でも無償で入手し、プログラミング英語の学習や知識確認に活用できる。
「プログラミング英語検定」概要
対象者:高校在学〜卒業以上程度の英語力があるプログラマーや志望者
試験レベル:「ベーシック」(高校在学程度の英語力)と「アドバンスト」(高校卒業程度以上の英語力)の2つ
受験方法:当面はウェブだけで、会場試験は検討中
問題カテゴリー:語彙、文法、読解、英作文の問題、リスニングやスピーキングは対象外
出題内容:出題元となるドキュメント・タイプは、@ソースコード(例:関数名、コメント)、AAPIリファレンス(クラスやメソッドの説明)、Bマニュアル/ヘルプ(例:開発ツールの使用方法)、Cユーザー・インターフェイス(例:ボタン、エラー・メッセージ)の4種類
https://ict-enews.net/2019/09/06progeigo/ ,;:⌒:;,
8(・ω・)8 アドバタイズメントとかアドバーティスメントとか読んでたわw プログラミングで求められる英語って
ifとかforとかwhile? 日本版プログラミンソフトは孫が叩き潰したマイクロソフトと共に falseを「ファルス」と読む奴はさすがに落ちるよな? 国家安全保障の役には立たないだろうな。
ファーウェイのファームウェアの、ソースコードのコメントは、中国語だろう。 プログラミング言語の資料が英語多いから重宝されているだけでプログラミング自体に英語力なんて必要ないぞ >>5
最新のマニュアルが英語だからな
あと、日本語のマニュアルが意味がわからない時は、英語で読むと意味がわかるそうだ
また、フォーラムの技術情報も詳しいのは英語だから、英語がわからないと第一線では働けないかと プログラムに書き込むコメントが英語で書かれてるのが多いから? >>5
勝手なイメージだが、オライリーが原書で読めるとか? GOTO とか PAUSE とか EXIT とかか 意味ねぇ・・・
ありがちなロジックパターンでも覚えた方がまだ意味ある
なんで記憶力勝負の土俵で検定を作るかね >>1
この人たちに検定する能力あるのかな?
日本人じゃ信用できん >>11
ドキュメントを読むだけじゃなく、実際に書く上でも必要
英語できない奴はメソッドや変数の名前がめちゃくちゃ いまだにsyntax errorの意味が分からない 仕様書がめちゃくちゃなのは英語力じゃなくて会社の問題 >>1
なんだったか、ブルーインパルスじゃねぇし、ヒュアウェイじゃねえし、なんとかヒルズでもねぇ。
まぁアメリカIT総本山に就職かw >>11
英文資料を理解する、そういう検定じゃないの? シリコンバレーだw シリコンでバレーすっから覚えづらいんだよ。 実際はサンプルコードがあれば英語力はそれほど必要ない 意味が無さすぎwww
これ通ってどうなるんだよwww Syn とは何でしょう?
文法エラーじゃないぞ
シンクロだぞ
argumentは引数な
はぁ、めんどくさ >>32
それサンプルをコピペしてるだけじゃん
ちゃんと理解しないと応用が効かないよ >>37
誰もコピペするとは言っていない
サンプルコードがあれば、英語力が弱くても理解できる
先人のソースを読むといいよ 翻訳会社が出す検定
ローカライズする文系向けだろう
ニッチだな 初心者はIDEやらの日本語化で躓く
日本語化せず使い続ける能力と日本語化を難無くこなす能力の両方が最低限必要 >>41
理系の専門書は本業じゃないと翻訳は無理じゃね? プログラムも英語も会計もぶんけー〜
理系さん生きづらい時代になっていきますね >>1
ちゃんとした命名規則に自信があるんだろうな?
センター試験には a b c d ... の阿鼻叫喚の地獄絵図が広がっていたぞ 日本語でプログラミングできる環境を整備するのが本道なんじゃないのか。 >>25
メソッドや変数の名前が英語である必要はないよ
日本語でも中国語でも何でもいい
ぶっちゃけVBAなんて漢字や平仮名で変数定義出来るし >>50
今は機械翻訳である程度わかるし日本語翻訳のものも結構あるからそこまで必要じゃないと思うがねえ これで少しはジャップSEの書くコードも
読みやすくなるといいんだが 何を今更な話。25年前に情報処理の学部だったが、その後、英語で学び直したぐらいw >>5
>>16
Packtがお薦め
会社で馬鹿から質問来ると英語のURLを回答に付けて送れば
そのうち質問来なくなるぞw
英語も読めない奴がプログラミングなんてなんの冗談かと思うよ プログラミングより
考え方が書いてある解説書の読解力の方が意義がある。
オブジェクトなら、その考え方をどう捉えるかだわ。 >>日光市企画総務部は「解体するには1棟につき、最低でも2億円かかり、市の財政負担を考えると、簡単にできることではありません」と説明します
東照宮に出させろや
あいつら税金も払わずにおねぇちゃんと遊びまくってるんだからさ >>57
まちがった52点で合格だった(´・ω・`)
プログラミング英語検定アドバンスト試験(ベータ版)の結果をお送りします。
・結果:合格
・得点:52点(75点満点中45点以上で合格。得点率は69.33%) 出題内容を見る限りソーシャルコーディング周りの言葉はやらないみたい・・・ >>44
そこまで求められないんだろう
単純な翻訳だと思うよ
メンフレレベルのマニュアルローカライズだったらその通りだけど > 試験レベル:「ベーシック」(高校在学程度の英語力)と「アドバンスト」(高校卒業程度以上の英語力)の2つ
英検準2級、英検2級 レベルかな? ジョークサイトかと思ったらマジもんやったんかw
サンプル試験やってみたけど、簡単すぎてだるい。
これができたからって何の評価にも繋がらないと思う。 まぁでもこの程度の英語も読めるかどうか怪しいSEがみずほとかに動員されてるんだからなぁ こんなもんやってる暇があるなら
1つでも2つでも何か作れよ
そっちのが有効だし時間も生きてくる >>71
天下り公務員の利権なのに禁止されるわけないじゃんw SHIT FUCK COOL AWESOME
これだけ覚えておけば英語は問題なし asynchronousを正しく読めるのはデキル奴 プログラミング周りでこれらの単語を乱用する人は英語ができない
judge
search / discover
enter
essential fuck you
asshole
airhead
dickhead
motherfucker
cocksucker C系列のユニット数という意味で、cuntという変数名を使ったら怒られた SEXだけ憶えておけば周りとコミニュケーション取れるよ(´・ω・`) アホみたいに簡単だった。アドバンスト100%。
アプリとか作るんだったら英語できないと話にならないよね。 プログラミングに英語は必須とか言ってるのはホントにプログラミングをやってんのか
逆に言えば>>1の英語レベルがプログラミングで求められる英語なんだぞ プログラマーこそ検定とやらが金になると知らしめたオラクルを許しちゃいけない部類でしょ オフショア絡みで開発するなら結構有用だと思う
今フィリピン人とやり取りしてるど
最初の頃どう言っていいのかわからん単語だらけで焦った
例えばこいつら
{ } brackets
[ ] square brackets
< > angle brackets
( ) parentheses >>91
逆に言えば、>>1の英語レベルさえも怪しいSEがたくさんいるわけだが ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています