【語学】英語の達人が社内公用語に賛成しないワケ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
グローバル化に対応しようと、英語を「社内公用語」とする日本企業が増えている。しかし導入でコミュニケーションにトラブルが起きることもあるようだ。英語とはどう関わるのが正解なのか。NHKラジオ「実践ビジネス英語」講師を務めている杉田敏さんに、イーオンの三宅義和社長が聞いた――。（後編、全2回） http://president.jp/articles/-/23613 英語が喋れたら国際人という感覚がマヂ日本人なんだよ 自動翻訳の時代に突入で、通訳も消える職業の一つなのに 英語が本当にできる人ほど、英語の公用語化には反対なんだよな。 より良く人材を活用するためならそれこそ通訳を雇ったほうが早いというね >>4 今後どうなるのかな 中国にも韓国にも東南アジアにもヨーロッパにもアメリカにも支社があったらどうすんだよ？ >>4 語学学習にはすごい時間がかかるって言うしな 楽天がアマゾンに勝てたなら三木谷が正しいうことになり負けたらバアーーーーーカということ。 ↓以下、英語が話せたら格好いいと憧れたけど自分にはまったく歯が立たなかったので 英語って表現が抽象的で曖昧だからすごく難しい 2015年の安倍さんの国連演説を聞いた、アメリカ下院議長でさえ、ほとんどが朝鮮人だった数 https://www.usatoday.com/story/opinion/2015/04/27/charles-rangel-japan-comfort-women-prime-minister-abe-column/26254111/ >>7 英語って所詮は＋αだよ 今もビジネス英語の講師やってんのか >>1 要するに英語の出来ない社員は即解雇しないと英語公用語は出来ないってことだろｗ >>11 >>11 俺も、去年気づいちゃったんだけど >>一番の弊害は、英語の不得意な人はまったく蚊帳の外に置かれてしまうことです。 商社ですら英語を社内公用語なんかにしないのに、楽天はアホだ。 >>11 現状、英語が苦手な人が多数いる場所を、急に公用語英語にします！文書も英語！ってやったらそりゃ間違いなく大混乱になるし >>22 楽天の三木谷の英語がとにかく聞き取りづらい 例えばドイツ人と中国人と日本人が集まって会議する場合どうしたら効率がいい？ >>34 日本語しか使えない社員の給与が安ければいいんだけど ツーリングやりつつ休憩のときは英語勉強するというルールで遠くまで走ってる。 >>1 そう、通訳雇うのは幹部のみ。普通は現場で下っ端が翻訳通訳するわな。 半端モンは嘘ついて逃げ回るだけだから話を聞いても意味ない。延々、妄想話を聞かされるだけ。 Japanese language is the most difficult in this world so it would pity to miss it. http://list25.com/25-of-the-most-difficult-languages-to-learn-in-the-world/ 言語の壁はそう遠くないうちに翻訳機で解決しそうだしな >>45 私の和文英訳を英文チェック用にAI(らしい)翻訳にかけると、 これって自分の事として考えると滑稽だよね 社内のTOEIC900点代の英語屋採用のやつでもネイディブが言ってることなんてほとんどわかってない さすが いや >>44 学校で習う発音とネイティブの発音が違うのではじめから勉強しなおした バカはお前だろ >>56 >>45 >>46 >>41 >>61 >>60 韓国がノーベル賞取れないを見ればわかるように研究などの高度な思考をするときは母語でないと難しい アイルランド人の同僚が、シンガポールの顧客の所へ行ったら、お互いの英語が通じなくて日本語で会話してた 英語公用語がいいなら、英語圏の企業に就職したほうがいい。 >>69 仕事できて、英語できる 今の会社は海外赴任に通訳つけてくれる。 会話って状況判断しながらキャッチボールして会得するものなんだよ >>74 英語の習得には膨大な時間がかかるのは事実。 >>74 日本人の人口が多かったから日本人だけ、日本語だけでやっていけたが、少子化で将来は海外と仕事をしないといけないから英語は出来た方がいいかもね。 >>76 >>79 >>79 >>79 >>80 むしろ英語が喋れなくて孤立しているインターン居るけどな 仕事で求められたならば、英検１級であっても取得するのが当然だ。 >>85 >>82 ２級と準１級では月とスッポン、横綱と小学生くらいの差がある。 >>77 >>77 >>88 >>1 >>90 イーオンで体験レッスン受けるとこの人のありがたい持論が延々と書かれた本を無料で2冊も貰える ネイティブのアメリカ人みたいな英語話せる人は少ないからね。 綺麗な「お上品な英語」のリスニングができたり、小学校レベルの国語（英語）問題の文章題ができたら >>96 電車やバス＝明治以来の強力な翻訳文化 父が中国で工場長してるけど日本語と中国語でコミュニケーションしてるよ >>96 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
