>国交省の通達は各社が社内規定で認定した者が行うよう定めているが、
 日産の一部の検査には未認定の「補助検査員」が加わっていた。
 不具合が見過ごされた可能性があり

この検査なんて 補助検査員がやっても認定検査員がやっても大してかわんねえんだろw
単に技能的な能力の差じゃなくて 社内での序列や肩書で差をつけるために
補助ってのを なかなか外してもらえなかっただけじゃね?
そんなバンバン検査任せられるくらい能力あるんなら とっとと正規の検査員に昇格させとけ
ってことだ