>>103
いやいやいやいや
原文のsuccessを『成功』じゃ無く『前進』に読み替えてるって事を言うてただけやん。。
悔しいなら聞かなきゃいいのに。

1不可算名詞
a 成功; 上出来,上首尾 〔in〕 (⇔failure).
b 出世,立身 〔in〕.

2可算名詞 [通例 be 動詞の補語として]
a 成功した人,成功者.
b (パーティーなどの)成功; (劇などの)大当たり.