>>41
洋画翻訳で有名な某女史も
機械翻訳に負けず劣らず迷訳だよねw