右折禁止にしないから右折待ちの車のせいで渋滞が発生する
そして右折待ちの車が発生させた渋滞のせいで
反対車線の車も右折できなくなって身動き取れない状態になる