赤信号で止まっている場所というのは
横断歩道がある場所だから、
要するに「赤信号で止まっている車の前に出るな！」ということです。

言い換えると「すり抜け禁止！」ということだ！！