いい加減、板の名前くらい読めるようになったらどうだい?