エアーポンプぐらい場所をとる程大きい物でもなし、安いのでいいから買えばいいのに 。
わざわざツーリングの当日に時間を割くような作業じゃない。