英国に美味いものなし
ってのは食べるという行為が恥ずかしい事と考えられてたから
美食文化が育たなかったんだっけ？

それと同じで飲んだり食べたりする時の口元を隠すと思えば
朝鮮文化でもなんとも思わない