ハーモニーゴールドUSA社
「英語わからないんでしょ。超時空要塞マクロスと超時空騎団サザンクロスと機甲創世記モスピーダは
　ハーモニーゴールドUSA社著作のロボテックシリーズとして欧米で放送しますから。

ビックウエスト社
「そういう事なら頼んますわ・・

ハーモニーゴールドUSA社
「マクロスの監察軍ってのが正体不明だな・・・そうだサザンクロスのゾル人が監察軍だった事にしちゃえ・・・

ビックウエスト社
「マクロスの新作作ったし欧米でも売ろう

ハーモニーゴールドUSA社
「マクロス７？マクロスF？　我が社の欧米でのロボテックシリーズの著作権を侵害しているので欧米で放送させるわけにはいきませんね
　マクロス７なんかプロトデビルンがマクロスの監察軍な事になっていてロボテックシリーズと矛盾してますし・・・

ビックウエスト社
「そんなorz

欧米のマクロスファン
「英語字幕付きの日本語版をようつべでみるしかねえのかよ・・・

ハーモニーゴールドUSA社
「ビックウエスト社と和解しました。英語版のマクロス７とマクロスFが欧米でも発売します。