>>466-468
 つまり、youtube側(ストレートに言うとgoogle社)に日本語対応できるスタッフが少ないところを
ついて英語で英語で通報を繰り返すという頭のいいやり方ですね。
 私の場合、実はfacebookだったんですが(ここも日本語対応スタッフが少ないんだ)異議申し立ては
英語でやらないと効果が薄いんですよ。
 ちなみにyoutubeの異議申し立ては、これ。
 https://support.google.com/youtube/answer/185111 
 最悪、自動翻訳レベルで良いんで、英語に翻訳してぶっこむとだいぶん違うと思います。