http://jp.wsj.com/articles/SB12645749302203543973704583302452099435138
トランプ政権のスカラムチ広報部長、就任10日で解任 新首席補佐官が要請
By Rebecca Ballhaus and Michael C. Bender
2017 年 8 月 1 日 04:53 JST 更新

【ワシントン】ホワイトハウスのアンソニー・スカラムチ広報部長が31日解任された。
政府当局者が明らかにした。同氏は10日前に就任したばかり。

同氏が解任される数時間前、退役海兵隊大将のジョン・ケリー氏が大統領首席補佐官に
就任した。また、4日前には米誌「ニューヨーカー」に、ラインス・プリーバス前首席
補佐官など他のホワイトハウス高官を痛烈に批判する内容のスカラムチ氏のインタビュ
ーが掲載された。

2人の政府当局者によると、スカラムチ氏はケリー氏の要請で解任された。ケリー氏は
ホワイトハウスの規律を高めようと務めている。

ホワイトハウスのサラ・ハッカビー・サンダース報道官は声明で、スカラムチ氏の広報
部長退任を認め、「ケリー首席補佐官が白紙の状態から自身のチームを立ち上げられる
ようにするのが最も望ましいとスカラムチ氏は感じた」と述べた。
今のところスカラムチ氏はコメント要請に応えていない。