別に矛盾しないんだが?
奈良時代とかは天皇陛下が実権持ってたし、
江戸時代とかも、皇都と政都と分かれてただけだしな。