0474名無しさん@お腹いっぱい。垢版 | 大砲2018/06/06(水) 23:34:40.18ID:15VG12qm 某所でバレードのrose of no man's landを荒地のバラ って訳してるけど、むしろ緩衝地帯のバラと訳すべきだよなあと