なんで韓国版と日本版でどえらいタイムラグあるんだよ