【miHoYo】崩壊3rd Act.490
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
スレを立てる際は↑が三行以上になるようにする事
次スレは>>900が宣言して立てて下さい
立てられない場合は安価指定を
900の応答が無い場合は>>920が宣言して立てて下さい
連投規制により宣言が遅れる場合があるので数分間待ちましょう
★ジャンル：アクションゲーム
・プラットフォーム：iOS / Android
・公式ホームページ：http://www.houkai3rd.com
・公式Twitter：https://twitter.com/houkai3rd
・AIちゃんTwitter：https://twitter.com/ai_houkai3rd
★wiki
http://wikiwiki.jp/houkai/
★関連スレ
【miHoYo】崩壊3rd 艦隊・師弟・マルチ募集 Act.1
http://itest.5ch.net/test/read.cgi/applism/1519906581/
前スレ
【miHoYo】崩壊3rd Act.489
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1528635981/
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:----: EXT was configured 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b) アップデートの日付って被る事が多いから他ゲーも出来ないという (サービス終了が決まった)マビノギ英雄伝の話をしよう >>621
1つめの動画は
LINE画面 芽衣「戻ってこいやゴラ」 キアナ「いや〜きついっす」
ロボット駆け上るキアナ「この俺様を捕まえようなんざ100年早いわ」
2つ目の動画は
首締め芽衣「目ぇ覚ませやハゲ」
シーリンinキアナ「昔はお前ら人間に全部奪われたから今度はワシが奪ったるわ ワイが崩壊の女王やで」
これくらいしかセリフない
2つ目の動画は今日追加の8章ラストの続きだからそもそもあれは単なるネタバレ 1つめの巨大ロボと戦うヤツはゲームとリンクしてないような
なんとなくノリで作っただけに思える
2つ目はゲームの今のストーリー状況な感じがする
なんとなくのノリで作ったのならいいんだけどストーリーのクライマックス的な位置なら世界リセットの予定なんかも >>602
マジじゃん
Apple Storeの150mb制限超えてダウンロード始まったわ
ガバガバ過ぎるだろ
電源オフとか機内モードとかの方法はつぶされたみたいだから
これもいつかダメになるだろうけど >>626
要するに現実の時間とiPhoneの時間が整合性取れない範囲でズレると
ネットに接続されたままapplestoreから接続切られるから
それを利用してんだなこれ 注意点はなんかの証明書？の期限が切れましたってiPhoneから怒られて日付を戻さないと通信復帰出来なくなるみたいだから注意
怒られたら落ち着いて今の時間に手動で戻した後、自動設定にしようね
日付戻してもダウンロードは続く 泥スマとipad持ちでテザリングが捗るぞ
ポケットwifi系は別々に充電するのが面倒でやめたわ
あと泥スマは835でもiOSに比べてボタン押した時の引っ掛かりが長くてイマイチだわ
fps的にはきちんと60出てると思うけどね 【特別ログインボーナス】
6月14日（木）4：00〜6月28日（木）4：00の間、神州端午特別ログインボーナスを実施する予定です。期間中累計7日間ログインすると☆3武器笹の葉ボーガンを獲得できます。ぜひログインしてゲットしてくださいね。
#崩壊3rd
https://pbs.twimg.com/media/DfjULZZWAAUYdC5.png 端午復刻か〜
新規艦長で戦車にゃん使ってる人は端午ブロにゃんはゲットおすすめ >>632
見た目だっさwww
モ●バリアもクソダサいし
何とかならんのか >>640
ブロにゃんにこれを装備させろと！？（困惑）
確かに投石機や、、 チャージで石が後ろに引っ張られるギミックあるのかな >>646
オッサンかプロレス好きじゃないとわからんわw
パッシブを解読したがチャージ3ヒットで敵の移動と攻速ダウンと読めた
スキルはHP回復と読めるような、、 >>647
軽砲の保管時間が短く、攻撃総ダメージが30％減少します。 - レイヤー：シングルショットシェル、2階：ダブルシェルが強く、3層：スーパースローシェルが3枚。第2レベルと第3レベルの敵の移動速度と攻撃速度を20％減少させます
すべてのチームメイトがスピードを落としたり攻撃速度を低下させたりして敵を攻撃すると、 >>648
ありがとう！
デバフ付与、HP回復武器で星5を配布って太っ腹
ぽかぽか運営にアップデートやな そろそろドゲザタイムか或いはストレートに終わってしまうか >>650
「☆3武器笹の葉ボーガンを獲得できます」ってあるけど星5つ？ >>655
星5まで成長可能な星3なんやろ
キャンディケインだってそうだったやん >>654 まじ？ 千個のハンコとかうちペリオンはどうなつてしまうんだ？？ 本家がlaysとコラボするみたいなんやが日本にも来るんやろか >>659
端午との交換には判子が必要
つまり笹の葉は使えない
と思われます でも逆に仕事してますアピールしてたらコイツらウゼェ…てなるんでしょ？ このゲームやると洋ゲーの日本語化MOD作ってる連中ってすげえんだなって思うわ
あれだけの翻訳やパッチ作れる時点でニートってわけじゃないだろうし
自分達の仕事やなんやらの合間に作ってあれだけのテキスト量を日本語化してるわけだろ
月30〜40万貰ってこいつらは一体何をしてるわけ 正規品じゃないから審査もデバッグもやらないでいいから全然違うぞ ドゲザアイまだかね
まさかこのまま終わるなんてことぁないよね >>674
審査はともかくデバッグなんてほぼやっとらんやろ
同じバージョンなら本家のバグは丸々同じように全て発生するし修正もないやん
同じ2byte文字通し、テキストの変更によるバグなんて早々発生しないし
そもそも誤訳の量から考えてもこちらのデバッグもほぼやってないだろうし >>678
あれは酷い事件だったね、、
運悪く下痢してた人がいてさらに運が悪い事にスカトロマニアもいて最悪なのがドSの女もいて、、 海外modのあれは就活兼ねてるよ。人気modの作者がそのままその会社に就職パターンは結構ある
日本に比べてボランティアでmod作ってる人は少なくて、あれは業界に入るポートフォリオとして成立してる
ベセスダか何か忘れたが優秀なmod作ったらそのまま採用しますって言ってる場合もあったはず 日本版のためにわざわざ開発のリソース使って細かいバグを解消するメリットが無いだろ
それが原因で新たなバグが生まれる可能性もあるし
よほどの問題じゃ無い限り中国版と同じタイミングで修正するのは当然
よっぽどその国に注力しているゲーム以外どこも同じだぞ 2.1gbとか容量でかすぎやろ
今入ってるのより多いやんけ 日本支社がどんな業務やってるかは知らないけど
何やってるか思いつかない=何もやってない とは思わないけどな
ただこういう開発関係の会社は絶対ブラックだろうという思い込みがあるから遊んでるわけじゃないだろうと思ってる
社員なんて人間扱いされてないに違いない >>685
本家のまま持って来てるんだから何もやってないが正解だよな 何もやってないのは確かだと思うけど
「何もやる気がない」というよりは「何もやらせて貰えない」というのが実状なんだろうなとは思うわ ウィズ見てきたがルシアって声優付けるような有名人って誰や、、
元ネタ誰かわからんけどファティマの予言のルシアなのかな >>681
テクスチャから作るようなMODはそうだろうけど
翻訳MODなんてお声がかかる可能性0やろ
最近一番感心したのはDivinity2ってゲームの有志日本語化MOD
単純なテキスト量はこのゲームの500倍くらいあるが丁寧に翻訳されてる
それもコンシューマに日本語版が出ることは分かってるのにやってるっていう熱心さよ 変に弄られると困るからなあ余計なことはしないでいい
ただ漫画の翻訳とかはちゃんとやった方が良いんじゃないっすかね… ソシャゲに限らず、あるサービスの享受者が提供側の内情をあれこれ妄想するのはみんな好きだろ
極端な話、政治ですらそうやん >>689
最近知ったけどウィッチャー3の日本語担当も別ゲの翻訳modの人が担当してるみたいで
この人は自分から売り込みにいって採用してもらったんだけど、mod全力で作っている人は
熱意あって業界に入るきっかけにはなっているんじゃないかな >>695
大抵どのゲームも翻訳は10人弱での分担作業だけど
ウィッチャー3の奴はそいつ単独で翻訳やりきったのか？
ていうかあれ字幕じゃなくて吹き替えじゃなかったっけ 更新した後Noxで起動したらずっと強制終了するようになった
対策されたんか？ ウィッチャ3てすんげー膨大なテキスト量だから翻訳チームのうちの一人でしょ？
あれを個人は絶対無理や EFTとかいうロシア人すら読めないロシア語で翻訳頓挫した神ゲー 2.3にアップデートしたら最初のmihoyoロゴで即落ちるようになった＠泥
再インストールしても同じ
ｵﾜﾀ 3万石消費キャンペーンのせいでアリア待ちの奴が多いから
今日回す奴は少ないんじゃね すぐっていうか今の5thが終わる15日からじゃないの 3分切ったな、、
ハイペリオンのメインエンジン点火〜！m9(^o^)9m >>698
いや採用されてローカライズチームの一員にという話で
ウィッチャー3のローカライズディレクターで調べると出てくると思う
英語音声の日本語字幕にすると日本語もいっぱいだ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
