〜を置く lay他動詞(×lie)と〜を配置するとかか
ポジションが外来語として違う意味でよく使われるからピンとこないんだろうけど