日本語は表現多くて他の国は訳すの大変そう