X



【アズレン】アズールレーン Part1189
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん@お腹いっぱい。 (3級) (アウアウカー Sabb-p1p3)
垢版 |
2018/01/10(水) 18:37:08.76ID:O/cL14bJa
!extend:on:vvvvv:1000:512
!extend:on:vvvvv:1000:512
↑スレ立てする時「!extend:on:vvvvv:1000:512」を三行コピペして下さい

公式
http://www.azurlane.jp/

日本版公式Twitterアカウント
http://twitter.com/azurlane_staff

碧藍航線Wiki
中國語→http://wiki.joyme.com/blhx/
日本語→http://wiki.joyme.com/azurlanewiki/

次スレは>>800が宣言してから立ててください
無理なら安価で代わりの人を指定してください
>>850までに宣言や指定がなければ>>850を踏んだ人が立てて下さい

避難所(スマホゲーム板)
【アズレン】アズールレーン Part1
http://krsw.2ch.net/test/read.cgi/gamesm/1510124059/

質問は以下のスレで
【アズレン】アズールレーン 質問スレ Part42
https://egg.2ch.net/test/read.cgi/applism/1515334556/

関連スレ
【アズレン】アズールレーン まったりスレ Part32
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1515283824/

【アズレン】アズールレーン 超まったりスレ part1
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/applism/1510402918/

【アズレン】気楽に寮舎を曬すスレpart1
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/applism/1508934245/

【アズレン】アズールレーン フレンド募集スレ part1
http://egg.2ch.net/test/read.cgi/applism/1512714236/

前スレ
【アズレン】アズールレーン Part1188
http://egg.5ch.net/test/read.cgi/applism/1515569009/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:----: EXT was configured
0353名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ cbc6-ldot)
垢版 |
2018/01/10(水) 19:26:21.79ID:X4/apbbP0
>>333
いや、全部日本語。
こういうアニメテイストの絵は日本語声優の方が雰囲気が合ってる様に感じるらしい。
後、アニメ見てるやつは既に日本語が相当判る様になってしまってるとかなんとか。

日本人の感覚なら、邦画見てる時は吹き替えより英語で字幕のが雰囲気に合うと感じる様なイメージじゃね?
0369名無しさん@お腹いっぱい。 (ワイモマー MM0f-8UQi)
垢版 |
2018/01/10(水) 19:27:42.89ID:YMvnv+btM
ムンベイとかクッソ懐かしいな…
0383名無しさん@お腹いっぱい。 (ワッチョイ eb63-oYW2)
垢版 |
2018/01/10(水) 19:29:13.74ID:ezyKKUyp0
日本語が〜って人はインタビュー記事でも読んで来たら良いよ
http://ascii.jp/elem/000/001/571/1571007/index-2.html

── 中国版でも日本の声優さんを使われていますね。

プレイヤー層は日本語を求めているわけですからね。

── 日本語を求めているというのは。

日本のコンテンツが好きな人、中国でよく言う「二次元好き」がメインの層になっているところもあるので、日本の声優さんがしゃべることでみんな喜ぶんです。

── みなさん日本語はわかるんでしょうか?

 うーん、わかる方もいると思うんですが、むしろ雰囲気を楽しむというか。
この手のコンテンツでよく「謎のドイツ語」とかあるじゃないですか。
わからないことが格好いい部分もあるわけですから。言い方がやや悪いですが、韓流(K-POP)のような。
あれもみんなが韓国語をわかって聴いているかというと、そうではないですよね。
音楽性として高ければみんな好きになるし、そういうところじゃないかなとぼくは思います。
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況