>>バトルフェイズ終了時に、自分と相手のフィールド上に存在する戦闘を行った「剣闘獣」と名のつくモンスターの効果を発動する場合、ターンプレイヤーから先に効果を発動する事ができます。
よって、質問の場合、攻撃を行った「剣闘獣ラクエル」の効果を先に発動して、他の「剣闘獣」と名のつくモンスターを特殊召喚する効果処理が終わった後に、「剣闘獣ホプロムス」の効果を発動する事ができます。
なお、先に発動した「剣闘獣ラクエル」の効果によって「剣闘獣ムルミロ」を特殊召喚し、「剣闘獣ムルミロ」の効果によって「剣闘獣ホプロムス」を破壊した場合、フィールド上から存在しなくなった「剣闘獣ホプロムス」の効果を発動する事はできません。

これとそのまま同じ状況があってムルミロで破壊しようとした相手剣闘獣がリクルート効果使って逃げて行ったんだけどバグか？