質問なんでつが

月パスを反映し、500ダイヤを付与すると共に期間を30日分追加する。

これって500ダイヤをオマケとして貿易許可証とは別に500オマケとしますよ ということで良いんかな?