パータン化とか恥ずかしい間違いしちまったよ